MadTRJR

She is almost universally considered best girl, and the main reason people come read YnS. So this is a big milestone. This means 4 routes (5 including Common) have reached their final form, between YnS and HnS. What remains is Kozue TL( Almost done). Nao and Akira both still need a Translation Check (TLC). Akira is a WIP, and Nao has no one working on her, Applications open for Nao if you are N2ish, pls help! And finally Sora's Route in HnS needs to be edited (just started). Can find out more details here: https://trjr.wordpress.com/

https://trjr.wordpress.com/2022/11/17/the-biggest-update-in-project-history/ More info on our blog. We also translated a bunch of other Yosuga no Sora content, The title of this thread doesn't do it justice. We are still looking for new translators! But real progress is being made regardless.

Yosuga no Sora (by far the most popular Sphere work) only barely got an English translation after 10 years of work, in 2020. Imouto no Katachi is highly unlikely to be translated. Since there is no associated anime, or... really any info about it in the West, the Western fanbase is basically non-existent. I'm deeply involved in the YnS community, and other than myself, you might be the only person I've met who even knows it exists.. There simply is no fanbase. Yosuga no Sora gets all the attention, because it is has much higher production value. An MTL is possible, but even that's unlikely.