Leaderboard

Hi friends. I’m Barduf and I’m from France. English isn’t my mother language so I apologize in advance for any mistakes I could do. I’m a huge fan of the animated series Ojamajo Doremi and I’m trying to translate everything related to this into French. That's why I'm interested today in translating the Visual Novel "Ojamajo Adventure: Naisho no mahou" released in 2004. The fact is, even if I understand Japanese, I know absolutely nothing about Visual Novel games hacks. That's why I registered on this forum, looking for help. Even though I could play this old game in its original language, I would be happy if other fans who don't understand Japanese could enjoy it too. To defend myself, I have a lot of motivation, I’m patient and I’m always very attentive to the advices I receive. Thank you in advance for your hospitality.

Hi, folks! This month, I turned my writing focus towards Nozomi's story paths. Her long-neglected second storyline, beginning when Kyou suggests Nozomi act like a zombie, has had some significant work done to it after having been essentially broken for so many months. There's a lot more that needs doing, but we're off to a decent start, I reckon. A couple of alternate endings have also been written for Nozomi's original path, Trance, which result from a choice made towards the end of the storyline. If you go looking for them, the latest flowchart guide will help you out if you're having trouble~ There's also another ton of new art in here, with most main storylines getting some form of additional illustration including something to close out the current Trickster story writing from last time. As always, you can find this month's release in PC, Linux, Mac and Android versions on my Patreon or itch.io pages. I've also linked the most recent flowchart guide on the latest public news post on Patreon. And that's all for now! Please enjoy the new updates and I'll see you again in June What's New A reconstruction of Nozomi's Zombie storyline, written up to partway through day 6Written two previously outlined decision paths on Nozomi's Trance storyline, each leading to a new endingNew CGs for the following storylines: Hiroko (original and "Trickster"), Sayori (Doll and Alter) and Villainous Sleeper AgentNew CG for some of the classroom scenes, seen across multiple storylinesMinor script changes on most storylines, mostly to address discrepencies caused by the new classroom CGFixed a bug in one of Hiroko's CGs on her original route that didn't display her shadow correctlySpanish localisation: Various edits and corrections to the existing scriptMinor typo correctionsWord count is now around 276,000 Known Issues Changing the language on a line where an animation occurs (like screen shake) will throw up an error.

Welcome to Fuwa!

*Clephas emerges from a gaping hole in reality as a mass of pulsating tentacles, a single massive orange eye glinting in the infinite distance as it focuses on you* Greetings and welcome.

hello and welcome! hope you make new friends and such

No "continue voice on click" option.