You are a god, thank you.
Access is denied to the drive folder, looks like it wasn't set to public access.
If you could provide instructions on how you located the decryption algorithm or found the encryption key then I could try my hand at decoding other games.