the game starts perfectly, I think the problem is something else, let me explain:
I extracted the scenario.arc file, translated the mjo files and then created a new arc archive. the procedure should be correct, don't you think? but i can't figure out how i should rename it. if I put scenario1 or others it gives me that error message .. if instead I put a name other than (date, scenario, etc), the game starts but obviously the translated text is not read and starts in an original way .. so you can tell me if the "new" arc folder do I have to rename it in some precise way? or is the editing process different from what I wrote?
i forgot the game is starless
a thousand thanks
edit. I confirm. if I leave the folder open with the mjo files inside, it works perfectly.
the error above is not the language but a storage problem, I have to understand well how the ARC file is created.