I seems unlikely, but I'd love if anyone could give me some advice.
I'm trying to translate a game by the company "route2/DELTA". I can find the game's script easily enough in a file called "MPEN.SD", which seems to be unencrypted but as soon as I just enter a single character within a dialog line the game stops functioning, it doesn't just crash and give me an error message, but it never goes beyond the first screen. I can still save/load scenes which then don't progress after one line of dialog.