Shin Koihime Musou's translation project has officially started, Mangagamer has shown interest in this project to officially publish this game in english (and for this MKDude really deserves a lot of thanks).
For more info about this visit this page : https://forums.fuwanovel.net/index.php?/topic/3435-shin-koihime-musou-translation-project/
As for the translation Akikojam has been translating this game from more then a year, so it was a lot of help in making the progress in translation, now Vorthod Wiler has also joined him in that area, so we are making more progress on it.
A fan recently was able to get a breakthrough on the editing of scripts, and Vorthod used that to help speed up the editing process (being the image editor I had the most use of it because now I can see what my edits looks like and do they need editing still).
For now the translation team have the following members:
MKDude : Team Leader, Editor, Proofreader
Nekkaro : Editor, Proofreader
Pran(myself) : Graphic Editor
Akikojam : Translator
Vorthod Wiler : Translator, Editor
____________________________
Progress percentages (As of 8-06)
main story: 70%
side events: 66%
H-scenes: 13%
____________________________
The progress given is of only translation, proofreading and editing is still under process. More info on this will be added later.