She already was a monster apart from a salaryman anyway, though, so it's not surprising to see her adapt so easily to the militaristic ideals of, well, the military.
Anyway, I was nevertheless shocked at a group of 3-4 people actually managing to confuse WW I and II just like that. And commenting how it was another show glorifying and fetishizing the nazi Germany, even though everything points out at the Germany of WW I, and nothing at the nazi Germany. What's more, the podcast was before episode 4 was out (and even before episode 3, I think), so they didn't even know about the random referencing to Hitler.