Jump to content

Majikoi A Translation Project Discussion

twdarkeh

By twdarkeh
in Fan Translation Discussion

 Share

Recommended Posts

TsukiBaka Fuwa Senior

TsukiBaka

Posted
Posted
6 minutes ago, CryingWestern said:

You know I'm part of the team, that's why I was answering. If he had handed anything to us by now, I would have confirmed that he has indeed given us the stuff. But at this current time, he hasn't given us anything, nor has he contacted us directly through our chat or skype group.

Ah my apologies. That's unfortunate :[ If that isn't him, that'd be really stupid whoever it is. Otherwise, I hope he contacts you guys soon!

Baseball3b Fuwa Novice

Baseball3b

Posted
Posted
1 hour ago, CryingWestern said:

You know I'm part of the team, that's why I was answering. If he had handed anything to us by now, I would have confirmed that he has indeed given us the stuff. But at this current time, he hasn't given us anything, nor has he contacted us directly through our chat or skype group.

Damn, I got my hopes up just to have them crushed ;_;

 

On February 21, 2016 at 8:47 AM, Jun Inoue said:

What a pity. I do believe Majikoi had more than enough potential to keep making games as long as they were serious about it (not like the half-assed Majikoi S, which had a great concept but far too many sucky routes, and the good ones were still a bit short or unimpressive).

I feel the same way. If this is true, I'm heartbroken I'll never get my Koyuki route 2.0. 

Out of curiosity, has anyone had any luck struggling through a VN with basic Japanese with the help of translation tools? I remember seeing an article on some sub-reddit about it a while back. So many good untranslated VNs out there and I'm looking to add another language to my repertoire. 

Jun Inoue Fuwa Master

Jun Inoue

Posted
Posted
58 minutes ago, Baseball3b said:

I feel the same way. If this is true, I'm heartbroken I'll never get my Koyuki route 2.0. 

Out of curiosity, has anyone had any luck struggling through a VN with basic Japanese with the help of translation tools? I remember seeing an article on some sub-reddit about it a while back. So many good untranslated VNs out there and I'm looking to add another language to my repertoire. 

Pretty sure lots of people do it. The main problem with auto-TL tools is that they are extremely literal, which makes most games completely impossible to understand. But if you do have a basic understanding of Japanese... it might work out.

MFrost Fuwa Veteran

MFrost

Posted
Posted
7 hours ago, Baseball3b said:

Damn, I got my hopes up just to have them crushed ;_;

 

I feel the same way. If this is true, I'm heartbroken I'll never get my Koyuki route 2.0. 

Out of curiosity, has anyone had any luck struggling through a VN with basic Japanese with the help of translation tools? I remember seeing an article on some sub-reddit about it a while back. So many good untranslated VNs out there and I'm looking to add another language to my repertoire. 

listen to nothing but the language 24/7 with anime & toku running, while paying attention to the subs, and even using VNR or ITH Hook with untranslated VNs have helped me even when it is far too literal. THere are some parts that don't get translated though, but i can guess what it is by context clues. So I'm all good.

I've started on A-4 with Rinchou since seeing Otome in Tsuyokiss reminded me of her being in the 4 Devas(Otome) & gave off a majikoi feeling. Will probably do that VN after I'm done with A-4

NhKPaNdA Fuwa Senior

NhKPaNdA

Posted
Posted
3 minutes ago, Nixzilla said:

Are yall waiting till you have both Benkei and Azumi done to release it?

We've never done partial patch releases. It will only be released once everything is 100% exactly like with the previous releases.

TsukiBaka Fuwa Senior

TsukiBaka

Posted
Posted
2 hours ago, Nixzilla said:

Are yall waiting till you have both Benkei and Azumi done to release it?

They've been done with Benkei for awhile now so :P

I can't really speak for them, but I'm sure they are working hard on Seiso so, it won't be TOO long before they get back to Azumi ^^

TsukiBaka Fuwa Senior

TsukiBaka

Posted
Posted
29 minutes ago, Gizzie said:

I don't really care about the other 2, but i'm REALLY hyped about Azumi and Benkei :)

I enjoyed Sayaka's route. I'm mostly excited for Azumi but still hyped for Benkei and Seiso ^^

Baseball3b Fuwa Novice

Baseball3b

Posted
Posted
1 hour ago, TsukiBaka said:

I enjoyed Sayaka's route. I'm mostly excited for Azumi but still hyped for Benkei and Seiso ^^

I'm just hyped for Benkei. And Azumi. And Cookie. And Yoshitsune. And Margit. And Rinchou. You get the idea. Lol.

Seriously though, I'm wicked excited for Seiso and Margit's routes. Power hungry dictators with split personalities make good romcom material. Really want to see Margit again after how they butchered her in S. ;_;

TsukiBaka Fuwa Senior

TsukiBaka

Posted
Posted
3 hours ago, Baseball3b said:

I'm just hyped for Benkei. And Azumi. And Cookie. And Yoshitsune. And Margit. And Rinchou. You get the idea. Lol.

Seriously though, I'm wicked excited for Seiso and Margit's routes. Power hungry dictators with split personalities make good romcom material. Really want to see Margit again after how they butchered her in S. ;_;

yeah.. I'm hoping for a much better Margit. If it turns out bad, I may even take down the C89 Margit wallscroll >_>

I used to be very crazy waiting for Azumi, but I've calmed down and keeping myself busy until then xD Still stalking MinatoSoft for the A Series Package news though

Baseball3b Fuwa Novice

Baseball3b

Posted
Posted
21 hours ago, TsukiBaka said:

yeah.. I'm hoping for a much better Margit. If it turns out bad, I may even take down the C89 Margit wallscroll >_>

I used to be very crazy waiting for Azumi, but I've calmed down and keeping myself busy until then xD Still stalking MinatoSoft for the A Series Package news though

Lol I'm pretty sure anything is going to be better than Margit's route in S. (inb4 I jinx it)

Man, I have so many VNs to buy. The A package, Grisaia, Tsukihime (when the remake comes out) not to mention a new Fender Strat and college loans ;_;

RIP in pizza my wallet. 

DarkZedge Fuwa Master

DarkZedge

Posted
Posted
21 hours ago, TsukiBaka said:

yeah.. I'm hoping for a much better Margit. If it turns out bad, I may even take down the C89 Margit wallscroll >_>

I used to be very crazy waiting for Azumi, but I've calmed down and keeping myself busy until then xD Still stalking MinatoSoft for the A Series Package news though

A packaaaage *Drools* i need more majikoi goodness.....WAIT

No

Patience

Yes 

Patience

....

 

Is it out yet?

MFrost Fuwa Veteran

MFrost

Posted
Posted
22 hours ago, TsukiBaka said:

yeah.. I'm hoping for a much better Margit. If it turns out bad, I may even take down the C89 Margit wallscroll >_>

I used to be very crazy waiting for Azumi, but I've calmed down and keeping myself busy until then xD Still stalking MinatoSoft for the A Series Package news though


I'm getting the feeling that Margit's route will be something about her past coming up again, her having to travel to Germany for that reason with Yamato following behind & trying get her out of it. But i could be wrong.

I'm curious about takae's & Yoshitsune's route too. What will Benkei do in Yoshitsune's ?!?!? How bad luck is Takae going to be?

Will the Crazy Student President girl get own story too?!!!??

TsukiBaka Fuwa Senior

TsukiBaka

Posted
Posted
1 hour ago, Baseball3b said:

Lol I'm pretty sure anything is going to be better than Margit's route in S. (inb4 I jinx it)

Man, I have so many VNs to buy. The A package, Grisaia, Tsukihime (when the remake comes out) not to mention a new Fender Strat and college loans ;_;

I'm going to get Tsukihime remake too, but Majikoi is my priority xD Once Package is released, I'll be purchasing Vanilla, S, and A Package all at once :miyako:

1 hour ago, DarkZedge said:

A packaaaage *Drools* i need more majikoi goodness.....WAIT

Is it out yet?

I actually think it'll come out within 6 months after A-5 is released. Although, they might focus on Shokomeza instead. I'm still hopeful it'll come in 2016. Although if they plan on putting some kind of LE A-Series Package. I'm down for 2017 xD Seeing as how it's going to be a package release though, I don't think there will be. :michiru:

27 minutes ago, MFrost said:

I'm getting the feeling that Margit's route will be something about her past coming up again, her having to travel to Germany for that reason with Yamato following behind & trying get her out of it. But i could be wrong.
I'm curious about takae's & Yoshitsune's route too. What will Benkei do in Yoshitsune's ?!?!? How bad luck is Takae going to be?
Will the Crazy Student President girl get own story too?!!!??

mmm I kinda don't see this happening. I imagine potentially a type of quarrel with Kri or her father Frank will be the plot, the Germany thing sounds better though, so here's hoping xD

As for Takae, I'm positive the bad luck will be absolutely strong, but Yamato will find a way to relieve her from it and/or take it all on cuz he's a boss. Shouichi will definitely be a part of that route too! Yoshitsune I think will be quite interesting. Considering her personality and how Yamato is, there's going to be a lot of teasing going on for sure. And with Benkei already being good friends with Yamato, things will probably get a little interesting.. My assumption is Benkei will be an obstacle for Yamato instead of a support xD Potentially and obstacle for Yoshitsune too.

And oh man, if Minatosoft were to have an A-6 or something, I'd love to see Torako! She's affected by Yamato's "Older women loves me" powers so :D

TsukiBaka Fuwa Senior

TsukiBaka

Posted
Posted
15 hours ago, DarthMeteos said:

If they made an A-6, I'd love a Itagaki Special with Ami, Angel and Tatsuko After+. I loved those characters.

Can't say I'm a fan of Ami or Angel personally. I like Tatsuko, but not really since there's really nothing there to me. I do like her as a simple character though.

====

Seiso Senshi... First of all, I didn't know a Kappa emote was even on here (didn't really look). Secondly... wot hahhaa

Ryuhei probably wouldn't even be possible simply being friends with Tatsuko around. Takuya, well, it's still be Takuya liking Miyako so. As for Honda, You know very well... This could totally happen, let's not actually wish this xD

DarthMeteos Newbie

DarthMeteos

Posted
Posted
8 hours ago, TsukiBaka said:

Can't say I'm a fan of Ami or Angel personally. I like Tatsuko, but not really since there's really nothing there to me. I do like her as a simple character though.

But ain't that the idea? Each of them barely gets individual time, (outside of H-Scenes) and when they did, they seemed interesting, like that scene where Ami and Yamato were hanging up clothes. Well, not Tatsuko so much, but I like that kind of cute sleepy character too, if they focused more on her life outside of fawning over Yamato, there could be actual investment there.

Plus, I really like the way the Itagakis act as foils to the Kazama family.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...