shcboomer Posted August 5, 2013 Posted August 5, 2013 I see 27.5% on the website. Fuwanovel reads off of VNTLS if that is what you're asking.
Joshyan Posted August 8, 2013 Posted August 8, 2013 An update: I should finish TL Akane's H-scene this weekend ,her H-scene is around 1558 lines (20.49% of her route) and ~ 360 lines left. Another translator is TL Touko's route, it around 5001/6470 lines (77.30%) Editing prologue is slow because we lack active TLC to check and my very very bad engrish cause the problem too, please blame Defendos for this. It's 3265/5083 lines edited (64.23%) but no QC BTW, 28.52% TLed at this moment.(and still counting) And I think I will TL their FD too if it out but I don't know anybody else in group will agree to me We still recruit more TL and TLC, If you want to help you can go to http://flyingpantsu.net/koiken-otome or contact us at #Pantsu-VN
Joshyan Posted August 9, 2013 Posted August 9, 2013 FD confirm! After we finish TL main game, we maybe translate FD too
JeMhUnTeR Posted August 14, 2013 Posted August 14, 2013 Akane's H-scene translation is finished! GOOD JOB HAHAHAHAHAHA
Roanstalker Posted August 14, 2013 Posted August 14, 2013 Just found out a few days ago about this project. Wish you guys luck! I cant wait for it .
Joshyan Posted August 15, 2013 Posted August 15, 2013 With my real life work, upcoming test I have and my work as translator I don't know how I able to manage to do them all without collapse from overwork due to my health problem I able to do around 100+ lines a day in normal condition but with my upcoming test I can't TL at that rate right now. After I finish my test I could able to do it more. if I have a lot of free time (which I don't have right now because the games I want to play are out) I can TL about 150 lines a day on weekday (4 hours at relax pace) and 400+ at weekend now (8-12 hours at kamikaze pace) BTW, about prologue patch, ETA is still unknown because we lack of TLC
Joshyan Posted August 19, 2013 Posted August 19, 2013 I think someone in 4chan insult me and how I do my translation, but that is ok. I'm still virgin you know. T^T Yeah, I make a lot of progress by use machine translator, that just the half of the truth. I can translate without use them too but that quadruple the time I use to translate one line. Well, they have right to complain about that. BTW, TL progress is 32% at this moment PS. I can do it slower if you guys want, that isn't my problem.
Joshyan Posted August 30, 2013 Posted August 30, 2013 Weekly Status report : Prologue : 5083/5083 (100%) Common : 0/7171 (0%) Akane : 3310/7602 (43.54%) Touko : 5766/6470 (89.12%) Yuzu : 10/6727 (0.14%) Yves : 0/7287 (0%) Total : 14169/40340 (35.12%) New member : - MysteriousStrawHat (TL/TLC) Note : - This week is a bit slower than usual because we still reform and regroup with all member who still active. - Don't expect prologue patch to come out soon, because we don't want to be blame that we do it so fast with low quality translation - We can make our progress go faster with addition member. - You can chat with us in our IRC channel if you want to know our progress. (daily update) PS. Should I keep doing this? It seems no one interest in this.
SkySound Posted August 30, 2013 Posted August 30, 2013 Weekly Status report : Prologue : 5083/5083 (100%) Common : 0/7171 (0%) Akane : 3310/7602 (43.54%) Touko : 5766/6470 (89.12%) Yuzu : 10/6727 (0.14%) Yves : 0/7287 (0%) Total : 14169/40340 (35.12%) New member : - MysteriousStrawHat (TL/TLC) Note : - This week is a bit slower than usual because we still reform and regroup with all member who still active. :P/>/> - Don't expect prologue patch to come out soon, because we don't want to be blame that we do it so fast with low quality translation :P/>/> - We can make our progress go faster with addition member. :D/>/> - You can chat with us in our IRC channel if you want to know our progress. (daily update) PS. Should I keep doing this? It seems no one interest in this. You should :lol:/> btw why there is no translated line for the "common route" :huh:/>
Joshyan Posted August 30, 2013 Posted August 30, 2013 You should btw why there is no translated line for the "common route" Translator who assign to do that went M.I.A. and another two are assign to Akane and Touko. They won't start common route until they finish their assign route. btw, I will update our progress and news every Friday.
Aggressor Posted August 30, 2013 Posted August 30, 2013 I've been reading the subj recently. Common route was interesting, but after "the incident" with Akane (which was almost epic), the plot has suddenly ended, leaving only your regular moege. So I have a question: will there be any plot later in individual routes?
Joshyan Posted August 30, 2013 Posted August 30, 2013 I've been reading the subj recently. Common route was interesting, but after "the incident" with Akane (which was almost epic), the plot has suddenly ended, leaving only your regular moege. So I have a question: will there be any plot later in individual routes? Well, at the end of each heroine's route have plot.
Aggressor Posted August 30, 2013 Posted August 30, 2013 Well, at the end of each heroine's route have plot. Thanks, then I'll resume reading in a week or so.
Joshyan Posted August 30, 2013 Posted August 30, 2013 I forget that they also have some plot at the beginning of each route too, about how they become a couple. It has a little drama.
Roanstalker Posted August 31, 2013 Posted August 31, 2013 Keep up the status reports man. I'm eagerly awaiting this project .
Joshyan Posted September 1, 2013 Posted September 1, 2013 VNTL didn't update our progress again this week.
REtransInternational Posted September 5, 2013 Posted September 5, 2013 VNTL didn't update our progress again this week. It has to do with when you update progress and when they read it. At worst they can be almost a week behind.
Joshyan Posted September 5, 2013 Posted September 5, 2013 It has to do with when you update progress and when they read it. At worst they can be almost a week behind. I thought so, but this week our translator is really go berserk and translated a lot. Our progress on fuwa is outdated very fast because of that. His pace is around 200 Non-H lines per day right now and he said he can translate up to 500 lines per day if he really wants to. (1% of total progress ~400 lines.)
Magicflier Posted September 5, 2013 Posted September 5, 2013 I've been reading the subj recently. Common route was interesting, but after "the incident" with Akane (which was almost epic), the plot has suddenly ended, leaving only your regular moege. So I have a question: will there be any plot later in individual routes? Subj?
Nayleen Posted September 5, 2013 Posted September 5, 2013 I thought so, but this week our translator is really go berserk and translated a lot. Our progress on fuwa is outdated very fast because of that. Feel free to PM me (either here or in IRC) any status updates you might have, I'll put them on the site.
Joshyan Posted September 6, 2013 Posted September 6, 2013 Weekly Status report : Prologue : 5083/5083 (100%) Common : 0/7171 (0%) Akane : 4400/7602 (57.78%) Touko : 6234/6470 (96.35%) Yuzu : 10/6727 (0.14%) Yves : 0/7287 (0%) Total : 15727/40340 (38.99%) New member : - White Glint Member change : - ACF : Step down due to his university study. - Defendos : M.I.A. (MoriSummer acts as leader for now.) Note : (A lot of good news this week.) - This week's progress is better than we though, almost double our usual progress. - We finished reform our group and some coup too - We still editing prologue, TLC it and TLC it again because we don't want to give those hater more reason too hate us. B) Just be hated from work too fast is enough. So...prologue will release when it ready to release.
JeMhUnTeR Posted September 9, 2013 Posted September 9, 2013 oh gosh I didn't know defendos was missing in action D: he probably got lost on the internet or something haha okay whut
Recommended Posts