Nayleen Posted November 30, 2013 Posted November 30, 2013 Probably relating to the OP:Koiken Otome Opening Status: the opening is rougly 85% done (typesetting+timing+karaoke), i hope to release it before the end of the year (maybe as Christmass presento? )Which would mean no partial release anytime soon.
derpigreg Posted December 1, 2013 Posted December 1, 2013 Do you mean release the whole game? Or just release partial patch? I'm big fan of this game and I'm really looking forward to this game very much It's still too early to release the whole game. Hope to release the partial patch next year.
Novel21 Posted December 1, 2013 Posted December 1, 2013 I'm looking forward to play partial patch one and try this game, How many route would partial patch have?
ACF Posted December 1, 2013 Posted December 1, 2013 I'm looking forward to play partial patch one and try this game, How many route would partial patch have? It'll just be the prologue which is 5083 lines. After that we will probably release the full patch.
Novel21 Posted December 2, 2013 Posted December 2, 2013 I see, thank you very much for the information
Joshyan Posted December 3, 2013 Posted December 3, 2013 Let's hope we will have prologue patch before new years
defendos Posted December 3, 2013 Author Posted December 3, 2013 Do you mean release the whole game? Or just release partial patch? I'm big fan of this game and I'm really looking forward to this game very much we will release prologue patch soon, and not soon after that we will release a full patch (because almost every route is done instead of the prologue, don't ask me why XD (misscommunications a bit:P)
defendos Posted December 3, 2013 Author Posted December 3, 2013 News: - Didn't update because there was way too less progress lol, but now it has atleast a bit. - I will be updating the progress once every 2-3 days (MAX 3 days), sorry for the delays, i'm just a bit lazy he he:P, but i do as i promised here. - Koiken Otome Opening Status: the opening is rougly 95% done (only the 4 main cv girls need to be typesetted woo), i hope to release it before the end of the year. - Joshyan is still as crazy as every - Lewycool is a bakabaka Weekly Status report : Prologue Patch Status: 1st pass tlc check 5083/5083 lines (100%) 2nd pass tlc check: 3000/5083 lines (59.02%) QC Pass: 0/5083 (0%) Prologue : 5083/5083 (100%) Edited: 5083/5083 (100%) Common : 372/7171 (5.18%) Edited: 0/7171 (0%) Akane : 7602/7602 (100%) Edited: 0/7602 (0%) Touko : 6471/6471 (100%) Edited: 6471/6471 (100%) Yuzu : 1212/6727 (18.01%) Edited 0/6727 (0%) Yves : 3788/7287 (51.98%) Edited 0/7287 (0%) Translation Total : 24528/40340 (60.80%) Editing Total: 11554/40340 (28.64%)
Joshyan Posted December 3, 2013 Posted December 3, 2013 we will release prologue patch soon, and not soon after that we will release a full patch (because almost every route is done instead of the prologue, don't ask me why XD (misscommunications a bit:P) Heroine's route are translating and almost finished before common route >_<
defendos Posted December 7, 2013 Author Posted December 7, 2013 News: - Prologue tlc is as far as the total tl progress 60% ~ - I will be updating the progress once every 2-3 days. (MAX 3-4 days) - Koiken Otome Opening Status: the opening is rougly 95.5% done (only the 4 main cv girls need to be typesetted woo), i hope to release it before the end of the year. - Fixed some bugs and missing lines. - Added "Quality Checked" lines, added "Imported Lines"<-Prologue status only for now. - Updated the layout, made it easier to overview the status. - 'Currently working on' and 'headers' marked "Bold". - Will soon add the status report of the opening in this weekly report too. - Welcome new Quality Checkers: Magicflier, Mellanium, Thornac - WE STILL NEED MORE TRANSLATION CHECKERS!!! ->Weekly Status Report-< Prologue Patch Status: 2nd pass translation checking: 3100/5083 lines (60.98%) <- QC Pass: 0/5083 (0%) Imported Lines: 0/5083 (0%) >>Prologue Route<< - Translated: 5083/5083 (100%) - Translation Checked: 3100/5083 (60.98%) <- - Re-Edited: 0/5083 (0%) - Quality Checked: 0/5083 (0%)>>Common Route<< - Translated: 372/7171 (5.18%) <- - Translation Checked: 0/7171 (0%) - Edited: 0/7171 (0%) - Quality Checked: 0/7171 (0%)>Akane Route< - Translated: 7602/7602 (100%) <- - Translation Checked: 0/7602 (0%) - Edited: 0/7602 (0%) - Quality Checked: 0/7600 (0%)>Touko Route< - Translated: 6471/6471 (100%) - Translation Checked 6471/6471(100%) - Edited: 6471/6471 (100%) - Quality Checked: 1700/6471 (26.27%) <->Yuzu Route< - Translated: 1397/6727 (20.76%) <- - Translation Checked: 0/6727 (0%) - Edited: 0/6727 (0%) - Quality Checked: 0/6727 (0%)>Yves Route< - Translated: 3835/7287 (52.62%) <- - Translation Checked: 0/7287 (0%) - Edited: 0/7287 (0%) - Quality Checked: 0/7287 (0%)Translation Total: 24760/40340 (60.99%) <- Translation Checked: 9571/40340 (23.72%) Editing Total: 11554/40340 (28.64%) Quality Checking Total: 4800/40340 (11.89%)
derpigreg Posted December 7, 2013 Posted December 7, 2013 I've at leasted checked about 100 lines already for Akane route >_>
defendos Posted December 9, 2013 Author Posted December 9, 2013 I've at leasted checked about 100 lines already for Akane route >_> hmm you haven't even been assigned to tlc akane route lol, so why did you check it XD
defendos Posted December 9, 2013 Author Posted December 9, 2013 News: - I will be updating the progress once every 2-3 days. (MAX 3-4 days) - Koiken Otome Opening Status: the opening is rougly 95.5% done (only the 4 main cv girls need to be typesetted woo), i hope to release it before the end of the year. - Fixed some bugs and missing lines. - Updated the layout, made it easier to overview the status. - Corrected the total edit progress according to re-editing the prologue - Will soon add the status report of the opening in this weekly report too. - WE STILL NEED MORE TRANSLATION CHECKERS!!! (Without it, you wont see any progress in Akane, Yves or Yuzu routes soon. ->Weekly Status Report-< Prologue Patch Status: 2nd pass Translation Checked: 3250/5083 lines (63.93%) <- 2nd Edit Pass: 28/5083 (0.55%) 2nd QC Pass: 0/5083 (0%) Imported Lines: 0/5083 (0%) >>Prologue Route<< - Translated: 5083/5083 (100%) - Translation Checked: 3250/5083 (62.12%) <- - Re-Edited: 28/5083 (0.55%) - Quality Checked: 0/5083 (0%)>>Common Route<< - Translated: 372/7171 (5.18%) <- - Translation Checked: 0/7171 (0%) - Edited: 0/7171 (0%) - Quality Checked: 0/7171 (0%)>Akane Route< - Translated: 7602/7602 (100%) <- - Translation Checked: 0/7602 (0%) - Edited: 0/7602 (0%) - Quality Checked: 0/7600 (0%)>Touko Route< - Translated: 6471/6471 (100%) - Translation Checked 6471/6471(100%) - Edited: 6471/6471 (100%) - Quality Checked: 1700/6471 (26.27%) <->Yuzu Route< - Translated: 1490/6727 (22.14%) <- - Translation Checked: 0/6727 (0%) - Edited: 0/6727 (0%) - Quality Checked: 0/6727 (0%)>Yves Route< - Translated: 4045/7287 (55.50%) <- - Translation Checked: 0/7287 (0%) - Edited: 0/7287 (0%) - Quality Checked: 0/7287 (0%)Translation Total: 25063/40340 (62.12%) <- Translation Checked: 9571/40340 (23.72%) Editing Total: 6499/40340 (16.11%) Quality Checking Total: 4800/40340 (11.89%)
Lewycool Posted December 9, 2013 Posted December 9, 2013 News: - Koiken Otome Opening Status: the opening is rougly 95.5% done (only the 4 main cv girls need to be typesetted woo), i hope to release it before the end of the year. /me waits forever to proof check the OP
Magicflier Posted December 10, 2013 Posted December 10, 2013 I've got this, just hope my pace isn't too slow. :3 Well I doubt I really need to rush since Touko's Route is already checked through once, unless there are more jobs that appeared now. I'm going to laugh if I somehow catch up to Eien that's like 1300 lines ahead of me. //reaction
Joshyan Posted December 10, 2013 Posted December 10, 2013 I've got this, just hope my pace isn't too slow. :3 Well I doubt I really need to rush since Touko's Route is already checked through once, unless there are more jobs that appeared now. I'm going to laugh if I somehow catch up to Eien that's like 1300 lines ahead of me. //reaction H-scene translation is slow too, it is hard to stay concentrate after TL for a while. >_<
Nayleen Posted December 10, 2013 Posted December 10, 2013 H-scene translation is slow too, it is hard to stay concentrate after TL for a while. >_< pedropars 1
derpigreg Posted December 10, 2013 Posted December 10, 2013 H-scene translation is slow too, it is hard to stay concentrate after TL for a while. >_< Slow and steady wins the race, but too slow let's you get kicked in the ass. So take ur time and enjoy while trying to improve yourself, but again don't take too long
REtransInternational Posted December 11, 2013 Posted December 11, 2013 So take ur time and enjoy while trying to improve yourself, but again don't take too long Enjoy, indeed...
defendos Posted December 11, 2013 Author Posted December 11, 2013 News: - I will be updating the progress every 2-3 days. (MAX 3-4 days) - Koiken Otome Opening Status: the opening is rougly 95.5% done (only the 4 main cv girls need to be typesetted woo), i hope to release it before christmass. - No Prologue tlc lines added, our tlc had some days off - Yuzu and Yves are increasing steadily, we can soon put a tlc (if we have/if needed) on it or just put an editor on it (if it's good enough) - Touko's Quality Checking has also stopped, i don't know why, need to ask the qc when he get's available again (he idles in out chatroom -,-) - Corrected the total "Quality Checked Lines" - Will soon add the status report of the opening in this weekly report too. - WE STILL NEED MORE TRANSLATION CHECKERS!!! (Without it, you wont see any progress in Akane, Yves or Yuzu routes soon. ->Weekly Status Report-< Prologue Patch Status: 2nd pass Translation Checked: 3250/5083 lines (63.93%) <- 2nd Edit Pass: 28/5083 (0.55%) 2nd QC Pass: 0/5083 (0%) Imported Lines: 0/5083 (0%) >>Prologue Route<< - Translated: 5083/5083 (100%) - Translation Checked: 3250/5083 (62.12%) <- - Re-Edited: 28/5083 (0.55%) - Quality Checked: 0/5083 (0%)>>Common Route<< - Translated: 372/7171 (5.18%) <- - Translation Checked: 0/7171 (0%) - Edited: 0/7171 (0%) - Quality Checked: 0/7171 (0%)>Akane Route< - Translated: 7602/7602 (100%) <- - Translation Checked: 0/7602 (0%) - Edited: 0/7602 (0%) - Quality Checked: 0/7600 (0%)>Touko Route< - Translated: 6471/6471 (100%) - Translation Checked 6471/6471(100%) - Edited: 6471/6471 (100%) - Quality Checked: 1700/6471 (26.27%) <->Yuzu Route< - Translated: 1650/6727 (24.52%) <- - Translation Checked: 0/6727 (0%) - Edited: 0/6727 (0%) - Quality Checked: 0/6727 (0%)>Yves Route< - Translated: 4236/7287 (58.13%) <- - Translation Checked: 0/7287 (0%) - Edited: 0/7287 (0%) - Quality Checked: 0/7287 (0%)Translation Total: 25414/40340 (62.99%) <-- Translation Checked: 9571/40340 (23.72%) Editing Total: 6499/40340 (16.11%) Quality Checking Total: 1700/40340 (00.04%)
Joshyan Posted December 12, 2013 Posted December 12, 2013 Yves's route will stop at ~5700 lines since translator doesn't TL H-scenes. And I have day off at January too. >_< It seems we won't get prologue patch soon.
Magicflier Posted December 13, 2013 Posted December 13, 2013 - Touko's Quality Checking has also stopped, i don't know why, need to ask the qc when he get's available again (he idles in out chatroom -,-) - Corrected the total "Quality Checked Lines" Doesn't Eien always appear online on google? Everytime I go on he's always there, or am I mistaking him for someone else... >> Zwretched 1
Joshyan Posted December 14, 2013 Posted December 14, 2013 Some news about Koiken http://www.eufonie.jp/event - NSFW Kuma Yuzu Uchi Akane Tora Yves Neko Touko >_< And some pic for new heroines (Chiyoda Chiharu Minato) FD's release date is 2014/03/28 Koiken Otome Revive http://www.getchu.com/soft.phtml?id=795169 They change writer too One of them is fortissimo's writer http://vndb.org/v4021 - Same artist too Another 2 are new writer It seems FD will be full of combat scene.
derpigreg Posted December 14, 2013 Posted December 14, 2013 Some news about Koiken http://www.eufonie.jp/event - NSFW Kuma Yuzu Uchi Akane Tora Yves Neko Touko >_< And some pic for new heroines (Chiyoda Chiharu Minato) FD's release date is 2014/03/28 Koiken Otome Revive http://www.getchu.com/soft.phtml?id=795169 They change writer too One of them is fortissimo's writer http://vndb.org/v4021 - Same artist too Another 2 are new writer It seems FD will be full of combat scene. Uh-oh. . . Moar Akane daki, time to rip my wallet~ The cover for the FD looks good, or is it a sequel(I'm starting to think it is for weird reasons)? Looking forward to it!
Recommended Posts