the subtitle of text to the game doesn't appear on visual novel reader

[~Basara~]

I'm trying to play zero no tsukaima another story with VNR,but the subtitle....i tried go to text setting but the message says..help please...

 

[Deep Blue]

try using ITH or updating vnr and see if that works.

[~Basara~]

when i click visual novel reader update appears it...when i try ti use ITH. appear .. and my VNR i suppose that be updated,because i update the app every day...i try use AGHT but AGTH didn't appear the text too...

[Deep Blue]

if ITH works why don't you use it then? :/ 

you can use vnr with ITH

Edited November 16, 2015 by Deep Blue

[~Basara~]

My ITH doesn't work..did you not see the image above?

Edited November 16, 2015 by ~Basara~

[Deep Blue]

sorry didnt see the image error.

Try with this ver of ith http://www.mediafire.com/download/qai2bden95yol6l/ith3-w10fix_v2.7z

[Nosebleed]

Isn't Zero no Tsukaima a PS2 vn?

I don't think text hookers work very well with emulators.

[~Basara~]

This is a eroge...  so,no ps2.. it's a PC VN...ITH didn't work too...

Edited November 16, 2015 by ~Basara~

[~Basara~]

so,here when i tried attach with ITH...

[Deep Blue]

what game is that exactly? can you pm with a link with the game?

[Deep Blue]

ok, the game is fanmade and i'm not sure what engine uses  (.dpm files)
You wont be able to hook the text normally, I did try using cheatengine and I was able to locate the text so there is a way to use agth but you need to know the code and I don't know how or where to get it...

I was able to extract the script using some tools from this web http://asmodean.reverse.net/

Here it is, it's not the same but at least you can read it or use a dictionary+parser with it.

http://www.mediafire.com/download/y9xd4mrbg9u5x91/Zero+no+Tsukaima+Another+Storys.rar

[~Basara~]

Thanks buddy,but how i use it?

[Deep Blue]

well if you look at the rar it contains all the scrips for the game so open the first one snr0.txt

and if you check around the line 94 you can see that it contains the first line of the first girl

オレは大釜で造った手作り風呂に浸かり、今日も夜空を眺めながら
のんびりとくつろいでいた。

So put the script in the side and use translator aggregator for the parsing of the machine translator, I know it's no the ideal but it is better than nothing.

Edited November 17, 2015 by Deep Blue

[~Basara~]

Thanks !!