Hackrabbits Posted January 9, 2016 Posted January 9, 2016 https://vndb.org/v18636 Any opinion on the translation? Canicheslayer 1 Quote
bigfatround0 Posted January 9, 2016 Posted January 9, 2016 I'm guessing not good. Going by the screenshots they left "anata" untranslated. There might be other parts like that. Quote
Sakamoto Posted January 9, 2016 Posted January 9, 2016 The translation is actually decent; it gets the job done at least. IIRC you could change your name so that Sylvie refers to you as "master", "onii-chan", etc. So that's where the "anata" likely came from. bigfatround0, Fiddle and Kawasumi 3 Quote
Whoisthatguy96 Posted January 9, 2016 Posted January 9, 2016 36 minutes ago, Sakamoto said: The translation is actually decent; it gets the job done at least. IIRC you could change your name so that Sylvie refers to you as "master", "onii-chan", etc. So that's where the "anata" likely came from. Pretty much what he said. It's not voiced, short, and its main focus is on the H content, so the translation shouldn't be that inaccurate to the original's. bigfatround0 1 Quote
Canicheslayer Posted January 9, 2016 Posted January 9, 2016 3 hours ago, Hackrabbits said: https://vndb.org/v18636 Any opinion on the translation? Thanks for the info. I just bought it on DLSite Quote
Justin579 Posted February 20, 2016 Posted February 20, 2016 well i played some of it and its a good concept but way to repetitive. its just talk and pat on head. then you go out every once in a while and that's it. wish there was more to it. Quote
Muffinas Posted April 23, 2016 Posted April 23, 2016 Where could i download the game, because i only have the patch from Dekiru translations Quote
Yuuko Posted April 23, 2016 Posted April 23, 2016 9 minutes ago, Muffinas said: Where could i download the game, because i only have the patch from Dekiru translations Buy here http://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ162718 or here http://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_087090/ No illegal downloads allowed. Quote
Muffinas Posted April 23, 2016 Posted April 23, 2016 10 minutes ago, Kiriririri said: Buy here http://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ162718 or here http://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_087090/ No illegal downloads allowed. I see, well thanks for the quick answer. Quote
DarkZedge Posted April 23, 2016 Posted April 23, 2016 On 1/9/2016 at 4:37 AM, Hackrabbits said: https://vndb.org/v18636 Any opinion on the translation? Looks quite interesting I must say. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.