Fate Stay Night

[Tief Blau]

Confession time.

Never played FSN

So after spending much time hearing people complain about how hard the H-Scenes were for the translators, I was wondering, could somebody post the Japanese text for one of them so we can all see?

There can't possibly be that much seafood right?

[Sparkker]

Haha same, never played it.

Just let it be...

[meru]

*cough* same!

I'd also be interested in seeing the original Japanese.. I hadn't heard about the H-scenes being difficult, but now I'm intrigued. What's all this about seafood? o_o

[Kendjin]

Game = Amazing >.>

[Ashadow700]

Do you really want to see... anything... of the Fate/Stay Night h-scenes? Those were beyond atrocious (and that has nothing to do with the translation)

[Tief Blau]

Do you really want to see... anything... of the Fate/Stay Night h-scenes? Those were beyond atrocious (and that has nothing to do with the translation)

Yes.

I have a burning desire to know what hell mirror moon went through to translate FSN.

[Mikel]

I've played FSN and it's my favorite VN, but I don't really remember the H-scenes being THAT bad. Yeah, I pretty much skipped them, but I've seen worse.

Anyway, if you haven't played it yet, drop everything you're doing and play it.

[Forythos]

Personally I thought they were hilarious, in an unintentional kind of way, though I've only done the Fate route so far. The awkwardness between the characters aftewards was particularly amusing IMO.

Also, I will say it again, Rin Tohsaka is a fox.

Also, the Fate route got me to like Saber a lot more than I did watching the anime versions.

[Sparkker]

The next poster end everything pls>> XDD

Since the seafood>> Ahh. I don't want to hear anymore. XDDD