ShinjiGR Posted August 19, 2013 Posted August 19, 2013 Hi, I'm trying to find the text for the Japanese PSP game Tsugi no Giseisha o Oshirase Shimasu Houkaisuru Sekai ni Shinigami to. I'm kinda new to this, so any help would be appreciated. The format seems somewhat standard and is similar to Gakuen Hetalia Portable for the PSP. In the USRDIR I have 4 files. Data.Dat, STS.DAT, STS.MAO, STS_DEF.TOB Data.DAT has a PSPFS_V1 header which I can unpack with a script for quickbms. The unpacked files are dat, vag, sp2, mbp, at3, bin. .vag are known audio files, .at3 are modified wav files, .sp2 are modified tga files, .mbp are definitely image files, .bin files are very very small .dat files are modified gzip files which I can unpack but they seem to contain more of the same files, that is mbp, sp2 etc. So where is the text? What am I missing here? I am starting to believe that the text is in STS.DAT but I can't go further than that. Any ideas? Thank you. Quote
Blue Posted August 19, 2013 Posted August 19, 2013 Text might be hidden in an "instal.cpk" or "instal.dns" file if there is one... If not, try unpacking the bigger files from the ISO and look there...? Quote
xyz Posted August 19, 2013 Posted August 19, 2013 Try to contact Chinese group who did the translation for this game: http://bbs.a9vg.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2549445 (even though their work is based upon different release) Quote
Nanashi3 Posted November 29, 2013 Posted November 29, 2013 Looking at the Chinese TL, it seemsĀ STS.DAT contains bits of text (XOR key 0xDA). EBOOT was left mostly untouched, so the script should not be in there. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.