Rin91 Posted November 17, 2014 Posted November 17, 2014 Just here to leave some moral support. Good work on the project so far, and good luck on the rest! Magicflier 1
Magicflier Posted December 10, 2014 Author Posted December 10, 2014 I've made progress on my side, just not updating since it isn't significant enough. Also still waiting on Chifuyu-chan for the leftovers (translations on Marina's h-scenes) This and next month will be slow though...
jas123 Posted February 19, 2015 Posted February 19, 2015 Progress update on the project? Just a "We're still working on it" update is fine.
XReaper Posted February 19, 2015 Posted February 19, 2015 oh c´mon its been only two little months since his last post, where he clearly stated that progress slowed down a bit. there´s no need to worry guys. since this project exists now for several years with reasonable progress done, i highly doubt it´ll be abandoned by him near its complition. SaintOfVoid 1
leokoshini Posted April 24, 2015 Posted April 24, 2015 I hope things are close to completion :3 I've been waiting to see this game for a while, I hope it's as good as it sounds. as sad as it is, this project is currently marked "stalled", for some reason. And seeing that the OP hasn't made any new announcement in quite a long while, I assume the "stalled" tag to be true. That is very disappointing to say the least. I have been following this project for a long, long time (ever since the original translating team - then VLT, then this forum here - so it is heartbreaking to see it stalls so close to completion. If the progress previously reported are all true (i.e. 99% translated, only 4 more H scenes to go - as last reported), then I may as well volunteer to translate those 4 scenes myself. If that's what it takes to bring this baby over the line then so be it. My Japanese is not good enough to translate whole routes, much less a whole visual novel release all by myself, but I'd say I can handle a few scenes. If Magicflier can release the newest patch that includes all the materials translated so far (including the H scenes that were newly done by SpecterZ), then I can pick it up from there.
Tay Posted May 16, 2015 Posted May 16, 2015 Checking in -- everything ok with the project? Anything we can do to help?
SpecterZ Posted June 12, 2015 Posted June 12, 2015 If I have access to the rest of the script, include untranslated H-scene. I could get my team to complete it. But I guess I have to wait for now. leokoshini 1
XReaper Posted June 12, 2015 Posted June 12, 2015 post irrelevant - threadholder mistakenly confused with someone else-
havoc Posted June 12, 2015 Posted June 12, 2015 guess the problem is how to contact magicflier, as he´s been absent since march 22th here & on his myanimelist acc as well. small difference he was last online there on the 22 of may not march. So he aint dead, but god knows what he has been doing. EDIT: If oyu want you can contact him via his youtube channel which has been linked from his my anime list. last upload was like 7 hours ago. leokoshini 1
leokoshini Posted June 13, 2015 Posted June 13, 2015 EDIT: If oyu want you can contact him via his youtube channel which has been linked from his my anime list. last upload was like 7 hours ago. If that is indeed possible then there would be hope after all O.o I pray to God that this project does not die out. This is such a good visual novel.
SpecterZ Posted June 19, 2015 Posted June 19, 2015 Err...I have a news... Last check on goggle drive, I found most translated scripts except prologue and common route. ヾ(〃^∇^)ﾉ I will wait about a month or two (I still need to finish my assignment at my current project first) to see this project is really dead before try to revived it. I hate to be blame that I stole other people's work but I hate to see this translation project dead again more. PS: Last activity was Chifuyu-chan at 13 Dec 2014 in Marina's route. havoc, leokoshini, the_dive and 1 other 4
Chifuyu-chan Posted June 20, 2015 Posted June 20, 2015 Err...I have a news... Last check on goggle drive, I found most translated scripts except prologue and common route. ヾ(〃^∇^)ﾉ I will wait about a month or two (I still need to finish my assignment at my current project first) to see this project is really dead before try to revived it. I hate to be blame that I stole other people's work but I hate to see this translation project dead again more. PS: Last activity was Chifuyu-chan at 13 Dec 2014 in Marina's route. leokoshini 1
Decay Posted June 20, 2015 Posted June 20, 2015 I saw Magicflier post on VNDB recently. I dunno what's up, really.
SpecterZ Posted June 21, 2015 Posted June 21, 2015 I saw Magicflier post on VNDB recently. I dunno what's up, really. Yeah, My boss said that too.
SpecterZ Posted June 22, 2015 Posted June 22, 2015 Well, I made my call for now. I will assume this project is dead if nothing happen in 1-2 months. I just need to convince my leader to give me a support too. leokoshini and havoc 2
Vigram Posted July 5, 2015 Posted July 5, 2015 So is this project dead? I saw magicflier active on his Twitter just a few hours ago. Maybe someone message and ask what's going on.
Novel21 Posted July 5, 2015 Posted July 5, 2015 I can Ask magicflier, Which somebody can give meg his account
Novel21 Posted July 5, 2015 Posted July 5, 2015 Now have I asked him about his project and I'm waiting for answer from him
Vigram Posted July 6, 2015 Posted July 6, 2015 Got a reply from MagicFlier "No chance on update, I told fuwa-people project is stalled; but progress is going on whims (NOT DROPPED)"
Mr Poltroon Posted July 6, 2015 Posted July 6, 2015 Got a reply from MagicFlier "No chance on update, I told fuwa-people project is stalled; but progress is going on whims (NOT DROPPED)"
Recommended Posts