UnlimitedMoeWorks Posted November 22, 2018 Posted November 22, 2018 (edited) So TV Tropes has a page where it tries to define the common VN terms. See here. https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/UsefulNotes/VisualNovelFanspeak Personally, I have issues with it because some of the definitions it has are either misleading or just plain wrong. Edited November 22, 2018 by UnlimitedMoeWorks Quote
LemiusK Posted November 22, 2018 Posted November 22, 2018 (edited) Hm, it is useful in learning about the different -ges, but I did suspect that its definition of "charage" might be a bit off, from what I've read about charages around the forum. Still, like I said, it's useful for VN-noobs like myself, especially the "Kamige" explanation. Phewie, just found the kamige thread on Fuwa. Time to add lots to wishlist! Edit: On an unrelated note, someone really should update that Kamige thread. lol Some of the "untranslated" titles are already out on Steam. Edited November 22, 2018 by LemiusK Quote
Plk_Lesiak Posted November 22, 2018 Posted November 22, 2018 2 hours ago, LemiusK said: Hm, it is useful in learning about the different -ges, but I did suspect that its definition of "charage" might be a bit off, from what I've read about charages around the forum. Charage is I think the least defined term among them all, so it's hard to tell either way. And, BTW, I think you can freely edit TVTropes articled once you make an account? Maybe we could improve this page through community effort? Maybe not today though, I'm busy with Steam Autumn Sale summary. Quote
Dreamysyu Posted November 22, 2018 Posted November 22, 2018 19 minutes ago, Plk_Lesiak said: Charage is I think the least defined term among them all, so it's hard to tell either way. It's still defined better than kamige. Quote
Plk_Lesiak Posted November 22, 2018 Posted November 22, 2018 Just now, Dreamysyu said: It's still defined better than kamige. I've heard that "神ゲー" translates directly to "games that I really like and I'm going to shill for every opportunity I get". At least, it's the only definition that matters. Nandemonai and adamstan 1 1 Quote
UnlimitedMoeWorks Posted November 22, 2018 Author Posted November 22, 2018 31 minutes ago, Plk_Lesiak said: And, BTW, I think you can freely edit TVTropes articled once you make an account? Maybe we could improve this page through community effort? Yeah, I was thinking about this too. But since it's a useful notes page, I may have to run this down with the mods over there first. Quote
Happiness+ Posted November 22, 2018 Posted November 22, 2018 To be fair, where should one get better definitions of these words anyway? Because a while ago, I was trying to understand the term moege from these tv tropes until @Clephas enlightened me about it. It's not like the VNDB can offers solid definitions for such terms anyway. At least TV tropes is helping this @UnlimitedMoeWorks Quote
Clephas Posted November 23, 2018 Posted November 23, 2018 It's amazing that the only definitions in there that were remotely correct were utsuge, lolige, ichaicha and kamige... Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.