Need help with rescramble KiriKiri .dat file

[babydragon0123]

I'm trying to translate Venus Blood GAIA, game is using Kirikiri Engine. I can extract data.xp3 file but the .dat files are scramble. I can use KirikiriDescrambler to descramble it and view data inside. But when I repack. Game give me error. I think I have to rescramble that file to make it work. Can you give me some advice or some guide to do that. Thank you very much.

Here is the structure of the folder

 

And here is error the game give me (If not descramble, everything is ok)

 

Here is the source file

https://mega.nz/file/rIZmRKjT#Xuwt4-_mH-73xV-uVbHfFlF3Dn4pPvUKwDPz_D_jZGk

Edited April 24, 2022 by babydragon0123
Add source file