How to translate Tactics engine (Innocent Bullet -The False World-)

[Sisulizer]

Tool needed:

• GARbro
• Tactics script tool

1. The first thing you wanna do is use GARbro to extract resources from .arc, the scripts of Innocent Bullet are in data_000.arc>bin

 

2. Now, we use Tactics script tool to extract/insert the scripts, the manual how to use should be in the repository

Sample translated line:

Spoiler

• Tips how to insert to avoid weird letters:  Tactics_Script_Tool.exe -b shift-jis shift-jis <input_folder/input_file>

 

3. Finally, to make patch: create folders with same name as original folders which contain the files and place them in same directory with game.exe.

+ Example: bin\files, png\files, dds\files, human\content, etc.

+For .dds image, use GARbro to convert to .png, edit and rename .png to .dds

*Final result:

Spoiler

 

Spoiler

 

Edited August 31, 2022 by Sisulizer