BabaJeanmel Posted August 13, 2023 Posted August 13, 2023 (edited) Hello people, just a small thread to advertise my PC-98 translation projects a bit, as I know some of you might be interested I reformated everything so it's easier to read. For screenshots and project descriptions, just click the name of the game you're interested in. LATEST PROJECT ORIGINAL TL - Alice's Cottage II (Hacking by RottenBlock & Alpharobo) - October 2024 Second set of this long-running fandisc series. It's mostly tied with Rance III, including no less than two side story mini-RPGs and a strip-quiz game all revolving around the game's characters and plot. But it also includes the sequel for Policeman VX, and all the usual omake stuff (user feedback, fan CG, jukebox player, AliceSoft backcatalogue...) Production values are of course vastly superior than in Cottage 1. It's also two and a half times bigger script-wise, and there were a lot of CG edits to do. It was a much bigger challenge than the first compilation, and kept us busy for some time... Download here. ORIGINAL TLs Game Hacking by Age rating Date Version Download Alice's Cottage Rottenblock & Alpharobo 18+ May 2024 1.0 Here Policewoman VX Rottenblock & Alpharobo 16+ April 2024 1.0 Here Night Slave Valley Bell & Kirinn B 18+ February 2024 1.0 Here Shangrlia 2 tomyun & Alpharobo 18+ October 2023 1.1 Here Exciting Milk Alpharobo & Kirinn B All ages August 2023 1.0 Here Jewel BEM Hunter Lime Alpharobo & Kirinn B 12+ August 2023 1.1 Here Holy Girl Force Lakers II Alpharobo & Kirinn B 18+ November 2022 1.1 Here Guynarock 2 Project led by Alpharobo 16+ November 2022 1.01+ Here Holy Girl Force Lakers Alpharobo & Kirinn B 18+ May 2022 1.1 Here Run Run Concerto tomyun & Kirinn B 18+ March 2022 1.5 Here FOXY tomyun 18+ February 2022 1.0 Here SCRIPT PORTS Game Original translation Age rating Date Version Download Rance 4.2 - Angel Army 2.0 Translations 18+ October 2024 1.0 Here Rance 4.1 - Save the Medicine Plant 2.0 Translations 18+ October 2024 1.0 Here Rance IV: Legacy of the Sect 2.0 Translations 18+ October 2024 1.0 Here Rance III:The Fall of Leazas 2.0 Translations 18+ April 2024 1.0 Here Toushin Toshi Arunaru 18+ February 2024 1.0 Here Rance II:The rebellious maidens HGTP Translations 18+ January 2024 1.1 Here Rance:Quest for Hikari HGTP Translations 18+ October 2023 1.1 Here Little Vampire RottenBlock 18+ October 2023 1.2 Here D.P.S.(Dream Program System) velt211 18+ October 2023 1.1 Here Amy's Fantasies Himeya Soft 18+ December 2022 1.1 Here Runaway City JAST USA 18+ November 2022 1.0 Here Season of the Sakura JAST USA 18+ November 2022 1.0 Here Three Sisters Story JAST USA 18+ November 2022 1.0 Here YU-NO: A Girl that Chants Love from the Edge of the World TLWiki 18+ December 2021 1.04 Here Menu-only Patches Game Age rating Download Sei Shoujo Sentail Lakers III 18+ Here Tamashii no Mon (PC-98) All ages Here Tamashii no Mon (FM TOWNS) All ages Here Improvement Patches Game Original translator Age rating Download Dragon Knight Retronomicon 18+ Here Edited October 31 by BabaJeanmel rax and Zalor 2 Quote
HataVNI Posted August 13, 2023 Posted August 13, 2023 Maaaan, I've been thinking all morning to message you, because I wanted to know why your twitter disappeared. But this is quite amazing output once again! We constantly stumble over your work and want to cover it on the blog, and a concise list like this makes it quite easy Thanks for your amazing work, our French friend! You may hop on our discord if you like Quote
BabaJeanmel Posted August 13, 2023 Author Posted August 13, 2023 Thanks! I'm out of social media since a few months, but I'll let you know about the future projects I'm working on, no worries After working 8 months on Lime, Alpharobo and Kirinn B's tools for editing SGS games have reached maturity to the point of being able to edit any game using that engine from version 1.0 to 3.0, including all graphics. Consequently, I've been able to progress in Exciting Milk's translation really fast, so we'll probably release it as a bonus in a few days Then I'll try to advance a bit on Shangrlia before the end of French summer break. I'll hope to be able to release it before 2023 ends so I'll finish my backlog ^^ Should not be too irrealistic, it's pretty short text-wise... Quote
BabaJeanmel Posted August 29, 2023 Author Posted August 29, 2023 Exciting Milk is now released! Download it here. Quote
BabaJeanmel Posted September 6, 2023 Author Posted September 6, 2023 Alpharobo and I are currently working on porting some early AliceSoft games fantranslations to their original PC-98 version, starting with DPS. Little Vampire will follow, as well as - hopefully - Rance 1/2 and Toushin Toshi. Quote
BabaJeanmel Posted October 4, 2023 Author Posted October 4, 2023 D.P.S. PC-98 english patch has been released! Link in the first post. Quote
BabaJeanmel Posted October 11, 2023 Author Posted October 11, 2023 Little Vampire english patch has been released! Link in the first post. Work on Rance has already started. Quote
BabaJeanmel Posted October 28, 2023 Author Posted October 28, 2023 Both Rance and Shangrlia 2 are now released. Links in the first post Quote
BabaJeanmel Posted November 4, 2023 Author Posted November 4, 2023 Small teaser... still a bit of work to do on the hacking side for the text to display properly, but thanks to ValleyBell and Kirinn B, we already have a pretty promising start! Quote
BabaJeanmel Posted February 12 Author Posted February 12 Night Slave English patch is now released! Get it from here. Quote
BabaJeanmel Posted February 18 Author Posted February 18 Toushin Toshi patch is now released! Get it from here. Quote
Kirashi Posted February 19 Posted February 19 Any chance to pick White Album or Kakyuusei? I would like to see those translated! Quote
BabaJeanmel Posted February 24 Author Posted February 24 As the remake of Doukyuusei 2 is planned, maybe we'll have Kakyuusei officially released afterwards, who knows? But anyway, I won't work on this one. The script is way to long for me to tackle, sorry. White Album isn't on PC-98 as far as I know. Plus, it already has an English patch. Quote
BabaJeanmel Posted April 4 Author Posted April 4 Rance III backport has been released! Download it here. Quote
BabaJeanmel Posted April 10 Author Posted April 10 Just released Policewoman VX as a small bonus to the AliceSoft porting project! Grab it here. Quote
BabaJeanmel Posted May 5 Author Posted May 5 (edited) I'm currently working on Alice's Cottage, the original AliceSoft fandisc. It includes a lot of goodies revolving around their early output, and while it's barely a game in itself, it's a fun dive into the bishoujo history. It should be finished a few weeks as the script is really short. I hope to be able to do the second compilation in the series, which includes actual mini-games (2 side stories for Rance 3, a sequel for Policewoman VX, and another ADV featuring Alice herself). Edited May 5 by BabaJeanmel Quote
BabaJeanmel Posted May 22 Author Posted May 22 Alice's Cottage patch is released, you can get it here. Makekko 1 Quote
BabaJeanmel Posted October 31 Author Posted October 31 Long-delayed update. Three new script ports have been released (for Rance IV, 4.1 and 4.2) and a brand new TL for Alice's Cottage 2 has also been released. Next projects will target a few SFW games, for a change I'll let you know when Alpharobo and I have enough to show you! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.