Completed Koisuru Natsu no Last Resort Translation Project

[mdz]

Week 14

[Praeliator]

Solid progress there! Keep it up and take breaks whenever you really need to!

[mdz]

Week 15

[Decay]

I feel like the second translator is a myth.

[corntastic]

I feel like the second translator is a myth.

I don't think you understand the stresses from translating 10000 lines a day. This "second translator" is what happened when MDZ's mind split under the pressure. When one MDZ gets tired, he shuts down and the other steps in to bolster the superego.

 

He needs all the support he can get from us fans right now.

[Mr Poltroon]

He needs all the support he can get from us fans right now.

Is that so..?

 

Here: 

<3 <3 

 

 

Looking foward to this project ♪

Keep up the good work~

[Ivan A.]

I don't think you understand the stresses from translating 10000 lines a day. This "second translator" is what happened when MDZ's mind split under the pressure. When one MDZ gets tired, he shuts down and the other steps in to bolster the superego.

 

He needs all the support he can get from us fans right now.

 

Ten thousand a day, is that correct??

It should be finished in 4 days from that point of view.

[Mr Poltroon]

Ten thousand a day, is that correct??

It should be finished in 4 days from that point of view.

You are obviously missing the hyperbole as much as I am missing the fact that you are, after all, aware of it and just made that post for fun.

[mdz]

Week 16

New site design: http://mdzanime.me/1/1/

[yashasupercow]

Week 16

New site design: http://mdzanime.me/1/1/

Thks for the hard work,btw i have 2 question.will you guys do the cocoro-function vn after finish this project and is this game gonna be 18+(h-scene)

[mdz]

I don't have plans of translating Cocoro@Function after I finish this game. But if PullTop [or Latte] releases a new game that I really like the design of, then I'll probably go with that next [if I'm to do another project]. 

 

KoiRizo does have 18+ content, so I don't see why I'd cut it out. 

[OriginalRen]

Thks for the hard work,btw i have 2 question.will you guys do the cocoro-function vn after finish this project and is this game gonna be 18+(h-scene)

 

Who needs a real translation when you can have a live play through with my Cocoro@Function! video series?

 

On a more serious note, I look forward to playing this game mdz seeing as I thoroughly enjoyed the aforementioned. Keep it up.

[Okami]

Who needs a real translation when you can have a live playthrough with my Cocoro@Function! video series!

 

https://www.youtube.com/channel/UCGFIawfV7FwaDee41EB31Jg/playlists

 

On a more serious note, I look forward to playing this game mdz seeing as I throughly enjoyed the aforementioned. Keep it up.

 

I think that a lot of people including myself would prefer a real translation and do care for it.

[Mr Poltroon]

On a more serious note, I look forward to playing this game mdz seeing as I throughly enjoyed the aforementioned. Keep it up.

I think that a lot of people including myself would prefer a real translation and do care for it.

I'd say it's pretty clear he wasn't being serious there, lad.

[OriginalRen]

I'd say it's pretty clear he wasn't being serious there, lad.

 

Bingo.

[corntastic]

Bingo.

........ w-what...? D:

[Schnarf]

good work man

[mdz]

Week 17

 

[Mr. Meogii]

Week 17

 

Keep Up the good work Mdz sama

 

I'm really looking forward to this VN

[Okami]

Nearly half in just a little over 4 mounts with you as only translator is pretty impressive. Gambare.

[Mr. Meogii]

Nearly half in just a little over 4 mounts with you as only translator is pretty impressive. Gambare.

 

4 Mounts and not months ? 

Yes he is might consistent.

[nohman]

Nothing of value to add, but I just want to say thank you for the effort in translating this game. I'm looking forward to reading it.

[OriginalRen]

Hey guys, a community spotlight video for the Koisuru Natsu no Last Resort project is located on my new YouTube channel. Thanks for doing this translation!

[mdz]

Hey guys, here is a community spotlight video for the Koisuru Natsu no Last Resort project. Thanks for doing this translation!

 

https://www.youtube.com/watch?v=mvQ_tMCOfsE&index=3&list=PL_-LbCExDXplJ15EMqiaf30qz4woyICXt

 

It's not that nobody likes Hijiri, it's just that she's outshone by Mina 'Best Girl', and presumably Asagao. 

 

 

But uh, aside from that, I appreciate the Spotlight video. It's really, really, really weird seeing someone commentate about your site though. The name 'MDZ' is plastered everywhere on that site, to the point of it seeming entirely egotistic. 

 

As an additional supplementary note, KoiRizo's by PullTop Latte, which is a subsidiary of the PullTop parent company. The two companies are really similar in the type of games that they make, albeit from what I can grasp, Latte specializes in college-aged protagonists, whereas PullTop, just high-school aged ones. If we're to consider the level of writing, then it's blatant that the parent company, PullTop's games [KonoSora/CF at the least] are written much simpler. 

[OriginalRen]

It's not that nobody likes Hijiri, it's just that she's outshone by Mina 'Best Girl', and presumably Asagao. 

 

 

But uh, aside from that, I appreciate the Spotlight video. It's really, really, really weird seeing someone commentate about your site though. The name 'MDZ' is plastered everywhere on that site, to the point of it seeming entirely egotistic. 

 

As an additional supplementary note, KoiRizo's by PullTop Latte, which is a subsidiary of the PullTop parent company. The two companies are really similar in the type of games that they make, albeit from what I can grasp, Latte specializes in college-aged protagonists, whereas PullTop, just high-school aged ones. If we're to consider the level of writing, then it's blatant that the parent company, PullTop's games [KonoSora/CF at the least] are written much simpler. 

 

Good to know! I noticed this game also has a sequel along with the recently announced Cocoro@Function! sequel coming in November. I am excited to snag that when I get there at the beginning of the month for all the goodies.