Jump to content

Recommended Posts

Posted

They dubbed it?

 

That made me kind of disappointed. I hope there's an option to turn on the original VA. There usually is.

Please tell me you didn't remove the original voice acting NIS America..

Posted

They dubbed it?

That made me kind of disappointed. I hope there's an option to turn on the original VA. There usually is.

Please tell me you didn't remove the original voice acting NIS America..

I don't think so, NIS America usually does both language supports but I'm not fully sure.
Posted

I don't think so, NIS America usually does both language supports but I'm not fully sure.

I heard they did it with Hyperdimension Neptunia so hopefully this is the same case. I don't see any reason why they wouldn't anyway.

 

Monokuma's voice though.. 

Posted

Yeah, I got the official Vita version as soon as it was out.  Both voices were there, so naturally its painful to listen to English voices, especially for Monokuma.  I'm very happy to see this though, can't wait for the sequel! 

Posted

Getting a TL for the sequel is very nice, not so spetacular feeling about the voices though. If there will not be an opinon to change between them. I am crossing my fingers some will make a patch for it.

Posted

Already a trailer? Had no idea this was coming out so soon! Awesome - though if there's no original VA option, no buy. I'll rather fight with the kanji I don't know one by one than to listen to that horrendous dub.

Posted

Eh, I already played through the Japanese version with an online translation script (as I did for the original) nearly two years ago, so I'm not all that hyped. And I'm not gonna lie, I'm not normally one to pick sub over dub, as I prefer to be able to listen and multitask as opposed to needing to read, but I'd probably stick to the Japanese audio on this one (which I have no doubt will be included). Japanese Monokuma is just too iconic, not that this one is bad or anything... now that I think about it Japanese Komeada would be hard to get over too. Bat shit insanity tends to be more enjoyable in Japanese.

Posted

Kyaaaaa *super excited* I really liked the first game, so definitely looking forward to its release! It'd be nice to see the purple-haired girl again.  I'm betting it will have japanese option too, since the first one had both.

Posted

I've really wanted this game translated since the first Dangan Ronpa. The english voices in this game are shody work, I mean the actors here just aren't trying at all here in my opinion. Well i'm sure there will be an option to turn it to japanese voices or turn them off so that would take care of it. I hope the translation is decent though cause I read the fan translation then poked around at the official translation and I liked the fan one better, though i'm sure it was for censorship. Well i'm just glad there's a chance to play the sequel and will be looking forward to this when it comes out on September. 

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...