Fuyin Posted June 9, 2014 Posted June 9, 2014 Hello everyone, I'm new here, and I'm a Chinese ACG fan. I also like visual novels as everyond dose. Now I want to translate the <Koi to Senkyo to Chocolate> into to Chinese. Luckly, we have translated the psp version of this game. And the translators are my friends. You can find it here:http://www.pujiahh.com/library/861/ That is to say, we have the full translated scripts(except the 18x part~). Here is part of the *.sl2 script repack code: There's my drawtext code, Yes, I didn't edit the swf font file and instead I draw text myself: https://github.com/Inori/FuckGalEngine/blob/master/Sprite/DirectPatch/DirectPatch.cpp And here's the image comress code, I use a dummy way to compress it: https://github.com/Inori/FuckGalEngine/blob/master/Sprite/Sprite/png2bitd/main.cpp Thanks to binaryfail, he helps me with the *.cct archive's unpack and repack. And all of the problems has been solved! Many thanks to binaryfail again! I'm not a professional programer and just a college student, but I know some disassemble skills and can write program code. Here's my GIT: https://github.com/Inori There're many tools writen by me to crack visual novels' program and unpack it's resource archive. Maybe help someone Quote
Gaijin Sama Posted November 18, 2016 Posted November 18, 2016 (edited) I have problems with the .cct files and I do not know how to extract them, download your files but not take care of them, you could help me please I want to translate this same novel into Spanish Edited November 18, 2016 by Gaijin Sama Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.