Jump to content

Recommended Posts

Posted

So..... after all the time we fight without any proper translator and stalled for a years.

I decided to dropped it and wish for anybody to pick up  and continue this project, because the prologue is roughly  40% translated.

 

So it's kind of waste to just let it rot away in google drive  :P

 

if you interested to take over this project, you can pm me.

 

message over...... 

Posted

yeah, it's really frustating. i tried to find translator and got nothing  :unsure:  .

oh well, gonna wait and if nobody pick up this project i'll just make the project go public

Posted

yeah, it's really frustating. i tried to find translator and got nothing  :unsure:  .

oh well, gonna wait and if nobody pick up this project i'll just make the project go public

This user says he wants to translate for a team, go fetch it before someone else does.

 

https://forums.fuwanovel.net/index.php?/topic/6458-vn-translatorscripter-for-hire/

 

I suggest release what you have translated so far so maybe other people see about the game and pick some interest.

Posted

hm... where i should release it?

the problem though, this project was started years ago..

so basically all the member has gone except me the captain  :ph34r:

 

well if i got the translator , i can contact the old member and find some new slave.
err... i mean new member
 

And your TLC(s) can't help translating for the time being?

 
that 40% prologue is all the result of my TLC team
Posted

yeah, it's always been problem to find a decent translator

My friend also have a hard time looking for a translator to translate rance IX,

even though he is ready to pay the translator (only $10 per 3000 lines though :lol: ) 

  • 1 year later...
Posted
1 minute ago, OutoftheBox said:

Are you interested in this? How good is your JP and how much free time do you have?

Fairly okish me thinks. I can do some lines per week and since it's a moe game I don't reckon it to be very difficult.

Posted
Just now, OutoftheBox said:

I was the editor for a separate tl project for this VN. Last time I checked the translator got a job but I still have access to the scripts. Let me check things out and I'll get back to you.

Thanks friend.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...