Darklord Rooke Posted April 1, 2015 Posted April 1, 2015 In English it just sounds weird because you'd have to use it just about every other sentence. It goes deeper than that actually. When LeBron James used 3rd person to describe himself people didn't think him weird, people thought he was an arrogant dick. Some psychologists link the usage of 3rd person with narcissism. Other psychologists counter with the example of Pakistan victim Malala, who they say is definitely not a narcissist. They claim it's used as a coping mechanism to help keep emotionally distant from problems. 3rd person isn't just viewed as weird, the connotations run deep and it's very complicated and confusing. It can invoke some strong, negative feelings though. EDIT: Interestingly, this debate was a huge thing back in 2005, when Pokemon XD came out. The protagonist's little sister is hated by a far majority of the fanbase til this very day for the very reason of refering to herself in conversation. Goooooood. I don't like characters who do it either. Quote
Eclipsed Posted April 1, 2015 Posted April 1, 2015 It goes deeper than that actually. When LeBron James used 3rd person to describe himself people didn't think him weird, people thought he was an arrogant dick. Some psychologists link the usage of 3rd person with narcissism. Other psychologists counter with the example of Pakistan victim Malala, who they say is definitely not a narcissist. They claim it's used as a coping mechanism to help keep emotionally distant from problems. 3rd person isn't just viewed as weird, the connotations run deep and it's very complicated and confusing. It can invoke some strong, negative feelings though. Chocola sees. Quote
Chuee Posted April 1, 2015 Posted April 1, 2015 It goes deeper than that actually. When LeBron James used 3rd person to describe himself people didn't think him weird, people thought he was an arrogant dick. Some psychologists link the usage of 3rd person with narcissism. Other psychologists counter with the example of Pakistan victim Malala, who they say is definitely not a narcissist. They claim it's used as a coping mechanism to help keep emotionally distant from problems. 3rd person isn't just viewed as weird, the connotations run deep and it's very complicated and confusing. It can invoke some strong, negative feelings though. EDIT: Well yeah. It sounds weird because it makes you seem like you have a messiah complex or something. In Japanese it's used to emphasize a character's childish nature, so obviously the two don't match. If you wanted a Japanese version of how we'd use it you might take characters who call themselves ore-sama (hi Rance). Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.