Leaderboard

Why are these even questions? Are there people who honestly want every single shikataganai to be translated as "it can't be helped" and every sasuga as "As expected?" Really? I mean that goes beyond even rigid translation, that's picking the very first choice in a dictionary every time and nothing short of insane.

i saw other people with the same issue but they were never given a solution

Okay, I did look into this (quite briefly) and saw some abberations. First, "PACK" may begin on 16n + 8 offsets sometimes. Second, files only begin on 16n + 8 offsets sometimes. I did modify the tool to switch between classic (16) and abberate (8) version. Try 1.1 version of PsyhedelicaPCKTool. So you could extract any (I hope) archive from 16 or 8 version (try 16 first, if it's not working, then switch to 8). And pack to either 16 or 8 (pick the one with which game doesn't crash). Unpack version and pack version doesn't need to be the same. (Theoretically there could be a case then PACK starts on 16n + 8, and files starts on 16n, but I won't implement it unless necessary). === It has a CLI interface. First version (8 or 16), next enter mode (0 for unpack and 1 for pack), next enter the pck archive name (with extension!), next enter the directory name. === Still I did test quite brief, so I could miss something. Write if some game crashes after repacking (after trying to repack to both versions) or there is still some problems in extracting.

Content Removed due reasons