Leaderboard

Big thanks to everyone who helped us along the way! Scripts are now 100% edited and currently being inserted into the game. Please do buy the game if possible! It has been a long road due to time constraints and real life hurdles, but it has finally been completed. Don’t get your hopes up though, since I am the only person inserting the scripts manually as my editor (@mimosa) finally left after doing an exceptional job. Still, it may take a while for me to release it because of a stubborn personal reason. This would be my first and last visual novel project and I want it to be near perfect, free of bugs and errors, because I would never look back on this project again and that may leave you guys hanging. With that said, me and some testers I choose on discord will play the game thoroughly so that we would be free of those things. I cannot promise any dates since I only do this in my free time because of my work, but rest assured that it will be finished and we’ll have Kururu ease our hearts.

Ungrateful people like you are the reason there are barley any fan translators left in 2021! People who spend thousands of hours translating a VN for free are doing it because they are fans just like everyone here! You know there have been many fan translator that have dropped their projects due to all the shit posts. I have never understood how people can be so ungrateful for people doing them such a time consuming service for FREE. This group has already done more than most groups by releasing a partial patch. If you want to motivate people to finish a project, Words of encouragement will go a lot farther than comments that will definitely be taken as insults. With that out of the way, I want to thank everyone involved in this project for all the hard work they have put in to bring this wonderful Eroge to the English speaking community. Please know there are many people who are truly grateful for the work you do! I am looking forward to reading this novel even if it doesn't get released as quickly as some people seem to think it should. Please know that there are more people that are grateful to you than there are shit posters. Thank you.

Slapstick comedy is slapstick comedy.

Hey, everyone! It's a bit of a muted release this time I'm afraid. Both me and my artist were pretty badly affected by illness and it seriously disrupted my plans for the month. There's a few more scenes scripted for Nozomi's Zombie storyline, although I was really wanting to finish it by now >.< There's a couple of new CGs for the story as well, although I had to make do with preliminary sketches to present one of them, which is meant to be the first part of a very ambitious CG scene. Also, our main girls all have had a new pose and expressions added to their sprites. Penlight's characters are already pretty expressive given the visual novel format, and I've always thought it important while constructing the game that their sprites do have a big range to choose from while they're talking and reacting to things. Makes them seem more alive on-screen. So out of all the setbacks I had this past month I was happy to at least get that done for them. As always, you can find this month's release in PC, Linux, Mac and Android versions on my Patreon or itch.io pages. I've also linked the most recent flowchart guide on the latest public news post on Patreon. Anyway, that's all for now. At this time of writing both me and my artist are doing a lot better so next month I should finally get the Zombie story path done while adding a lot more of the illustrations I wanted for it. I hope you'll all look forward to it~ What's New WRITING: Zombie storyline scripted through to the end of day 11ART: Added the partial Zombie route Rehearsal scene CG, albeit in sketch formART: Added new poses and expressions for Nozomi, Hiroko and Sayori's sprites. They can be seen in the opening scenes of the game, Sayori's and Hiroko's original storylines and the Zombie storylineART: New CGs for Zombie storyline: One all-new and one from mostly reused art assetsART: Made Hiroko's sprite 5 pixels shorterGUI: Enlarged the width of the scrollbar in the CG gallery by 20%LOCALIZATION: Various edits and corrections to the existing Spanish scriptWord count is now around 297,500Minor typo corrections