Leaderboard
Popular Content
Showing content with the highest reputation on 10/06/22 in Posts
-
[Studio Frisay] H2O √ after and another Complete Story Edition Translation Project [Released]
masster_auron and one other reacted to Tooko for a topic
H2O √ after and another Complete Story Edition Release Download the patch (Google drive, Mediafire) (ver. 1.01, dated September 8, 2023) Description In H2O -Footprints in the Sand-, Hirose Takuma is a blind middle school student, though the cause for his blindness is undetermined. After his mother died unexpectedly, it left a deep emotional scar on him, causing him to become lonely and reserved. Due to this, Takuma moves from the city out into a rural area to live with his uncle and Takuma is enrolled into a new middle school. There, he meets several new girls, including the firm and obstinate Kohinata Hayami, the kind and obliging Kagura Hinata, and the cheerful and mysterious Otoha. In √ after and another, there are new after stories for two of the heroines from H2O (Hayami and Hinata), plus new routes for Yui and Hamaji/Yukiji, the latter of which also unlocks Maki's route. A version merging both games into one was later released, H2O √ after and another Complete story Edition. H2O VNDB: https://vndb.org/v473 √ after and another VNDB: https://vndb.org/v561 Where to purchase The game can be purchased legally from DMM (https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/mnphs_0007/), but a Japanese proxy/VPN may be necessary to purchase it. That is where I obtained my copy. It goes on sale quite often, although it's pretty cheap even at full price, considering its age. Project The English localization project is being conducted by Studio Frisay, fresh off the completed Imasugu Onii-chan ni Imouto datte Iitai! project. As before I (Tooko) will be doing all of the translating and editing of the script, along with probably most of the image editing, and any engine work that needs to be done (of which is very little). Studio Frisay discord server Progress Programming: The game is built on the BGI/Ethornell engine, as with Imaimo before it, so I'm already familiar with how the engine works and have all the resources necessary to apply any hacks and build the completed patch once everything is done. In fact, there's a lot less work this time around on that front because the structure is a lot simpler, being a NVL game instead of an ADV game. Translation: The translation officially commenced on August 10, 2022 and was completed on January 28, 2023, although progress was initially very slow because of the ongoing work for the Imaimo patch at the time. However, I already translated a decent amount of the script (20%) by the time I announced the project a couple months later in October. The game has 73,547 lines across 167 scenario files split up between the common route and six character routes: Common: 6953 / 6953: 100% Hayami: 20620 / 20620: 100% Hinata: 14112 / 14112: 100% Yui: 13151 / 13151: 100% Hamaji: 4973 / 4973: 100% Maki: 5437 / 5437: 100% Otoha: 8301 / 8301: 100% Total: 73547 / 73547: 100% Images and videos: Aside from minor tweaks, all of the in-game images in need of editing are now completed. Editing of images is shared between me and nReus, who will also be typesetting lyrics onto the 9 OP/ED videos. The images include about 110 for the UI, and about 335 for the rest of the game, although most of those are minor variations on each other, so the actual number of unique images is much less. Editing: The editing of the game's text officially commenced on February 10, 2023, and it was completed on July 10, 2023. QC: The quality check phase involves going through a normal playthrough to check for any problems with the patch files and their rendering. This should took about two months, completing in early September. The patch is scheduled for release on September 8, 21:00 UTC. Progress link on Google Sheets2 points -
BLACK SHEEP TOWN Generational change, huh. That's a pretty interesting topic in itself. The old passes away or retires and passes their hopes and dreams to their children. It's a reality that one cannot get away from as a mortal, and pretty much becomes the raison d'être of the older generations. It's interesting how they show how different humans choose to live based on nature vs nurture. Those born as mutants tend to be more influenced by nature, while the more normal people are more influenced by nurture. But I think the point is that those two things both greatly influence a person's life. Ryou just wants to live a normal life as a student, but his circumstances around him won't permit it and turned him into a cold ruthless leader of a mafia. All the characters are interesting as fuck. Tachigawa Ryouma, the doctor decided to stop living smartly and live as he pleases after getting involved with Chris Tsue. Chris Tsue is so fucking badass: 「おれが思うに、人間の命そのものには何の価値もない。命の価値というものは、その人間がどう考え、どう行動したかによってはじめて生まれる。……つまり作り出すものなんだ。」- "I think that there's no intrinsic value in people's life. A life's value is created from how people think and act...meaning we have to create it ourselves." 「人間は所詮土くれだ。誇りをなくし、心を濁らせれば糞と変われねえのさ 。」- "Humans are in the end the same as dirt. Those who lose their dignity, and have their minds tainted are no different from shit." Humans who live like cattle have no value. In real life, this refers to people who sell their dignity for money. They then use that money to buy safety for a stable empty life. I think that his logic jump is too big here, but it's still an interesting thing to think about. I think it all depends on the personal goal of the person involved. For example, someone might join the sex industry to earn some money to pay for education, and then quit after a year. Is having that option truly bad? Systematically, it probably is as it can make poor people over-reliant on it. But for the individual involved, it's not necessarily bad. I guess I have similar ideas to Ryaochimin, which is money is just a tool. There's lots of great quotes in this game. Saiki: The main theme here seems to essentially be: life is meaningless, so you should at least live freely and make your own choices on how to live your life so that you can die satisfied no matter the result. The other part is that humans are no different from beasts. They can be extremely cruel, or be extremely nice depending on their mood and the situation. 「優しさと残酷さは似ているんだろうか?」- "Do kindness and cruelty resemble each other?" It's pretty much a 善悪相殺 situation. Setoguchi seems more negative about life compared to Sca-ji. Well I do agree with him to a certain extent. Life is indeed pointless: your parents were horny and made you, end of story, what other meaning is there? But that shouldn't really stop you from pursuing happiness and valuing life. I've read a couple of reviews mention that it's Setoguchi's best work so far. It's hard to confirm that from my end as this is the first time I'm reading his work, but I will say that this is definitely a great game worth reading.2 points
-
[Released] soundless - A MODERN SALEM IN REMOTE AREA - Final Verse
Emi reacted to poptartguy87 for a topic
Itch.io Page | Official Site | Donation Drive 10/6-10/13 Information Hello Fuwanovel! This is papaya from milk+ visual. While Soundless has been mentioned a few times on this site, there was never a thread for it, so that is now being remedied. We have recently released the 5th anniversary definitive edition, Final Verse. This release contains things like an additional afterstory, a larger resolution, an opening cutscene, a violent imagery toggle, accessibility features, and more! We are also running a Hurricane Fiona & Typhoon Noru donation drive with thank-you gifts at milestones, so please check out the blog post about it and help us out! Soundless is a denpa yuri visual novel and milk+ visual's very first title, first released back in 2017. It is kinetic and surrounds a teenage girl who is the "cursed" pariah of an isolated cult, Mercy. One day, the Holy Maiden Auma approaches her and tells her that she, too, possesses cursed vision. And it only goes downhill from there. Soundless shouldn't be played by anyone who is sensitive to extreme bullying, abuse, and violence. The violent imagery toggle only hides images and doesn't cut out the violent scenes. Full Summary —Despite all the singing around her, her world was soundless. A small village cut off from the rest of the world, Phada, spends its days slowly, idling away time by speaking with one another, eating with one another, and dedicating all their attention to studying scripture. With a population of only 145, the governing body of the town is the Group, the name of the miniscule clergy that inhabits the church at the top of the hill. They worship a protective God comprised of two halves: the "Barrier" defensive energy and the "Expulsive" offensive energy. In a town where all you can do is socialize, young Mercy is denied this. Since birth, she has seen the unseen, and was taken in by the Group after losing her parents. Upon turning 10 her vision seemingly became corrupt, causing panic among the villagers. It was decided by the Head Priest and the Holy Woman that the only way to deal with this curse is to aggressively apply the "antibiotics." In other words, isolate Mercy until she stops seeing things. Now an empty shell of who she once was, 15 year old Mercy attends school and is constantly bullied by her classmates, some truly afraid of her, but most seeing her as an easy target. The sudden death of the 25th Holy Woman startles the village, causing many to believe Mercy's curse is spreading and for her abuse to become more aggressive. Then, one day, the Head Priest reveals God has given them two young Holy Women rather than one. When classes end the next day, one calls out to Mercy. "I can see it, too." Screenshots1 point -
New Bird
Dodo reacted to littleshogun for a topic
Welcome to Fuwanovel, and for the poll it should be obvious that I read the VN in English although in the past I had read Hatsukoi Sankaime in my native language (Indonesian). No much to say other than good luck to whatever project that your team currently developed, and I hope that you'll have fun in here.1 point -
And it works. Silly me for overthinking. One more question. How should I go about repacking them into a patch? Edit: I figured it out. Fun stuff1 point
-
And here it is.1 point
-
1) If Act 1 is meant to be a demo, I'll play it. Probably won't play Act 2 until the end of Act 3 development. 2) I don't mind kinetic VNs, but I'd rather have a few choices(impactful over "cosmetic" preferably). As for romance, I'd like to have an option to opt out of it tbh.1 point
-
What are you playing?
Shiawase_Rina reacted to yurisu for a topic
UUULTRA C! Is great! Showa era, kaijuu and ofc bl too heh. Same author did hashihime, another masterpiece! KUDOS to the translator, did an awesome job! Isshiki moe shouchan1 point