Leaderboard

Just a quick update, since it's been almost 2 months since the last one (and I didn't want to do it yesterday for obvious reasons). The editing of the script has been going at a slow, but steady pace over the past 50 days, with now both the common route and Hayami's route fully edited, bringing the total up to 38%. I'm still not sure how much longer the editing phase will continue, but I'm hoping to get it done by June if I can so I can start the final, QC phase (which itself will probably take at least a couple of months). I still fully expect the patch to be released sometime later this year, but I won't know a more definite release window until I'm at least partially through the QC phase. The whole process has been daunting from the start, but it's been a lot less demanding once the translation was completed. There's not much else to say, other than that work on the videos is still ongoing, but otherwise all the image editing is done, at least preliminarily. I'll probably post another update sometime next month. PS: The game is still 50% off on DMM until May 8. so please purchase the game if you can so as to support the original creators.

Koisuru Natsu no Last Resort English Translation Patch (by KoiRizo translation team) Summary "S-Senpai! There's... something... a promise I made. On this island... I need you to... t-to spend our time here as my boyfriend!" Soutarou just manages to pay his school fees by doing part-time jobs. After helping his junior Umi and skipping his shift, he was fired from his part-time job and was having problems making ends meet. Umi felt responsible for his present situation and introduced him to a part-time job at a Southern resort. With deep blue skies, clear seas and vibrant vegetation, the place looked exactly like in the travel magazines. Moreover, he was surrounded by many girls: energetic little sister-like Sango, affectionate tennen ojousama Riho, shy and earnest Shiori, and the kind but also strict manager Nagisa. Arriving at the resort, Umi turned to him and asked him to spend the time there as her boyfriend. Welcome to paradise! Ending Guideline / Suggested Route Order There are five heroines: Umi, Shiori, Riho, Sango, and Nagisa. Nagisa's route is unlocked upon completing at least one route. A bonus "3P" route will be accessible on the main menu upon completing at least one route. Contains two H-scenes: one for Protagonist x Shiori x Sango, and another for Protagonist x Umi x Riho. My (planned) route order is Umi -> Shiori -> Riho -> Sango -> Nagisa, but feel free to go however you want! Route Guideline Kouzaki Umi Maki Shiori Kitsuki Riho Tsukumi Sango Kariu Nagisa Unlocked upon completing at least one route Attribution This KoiRizo walkthrough was created by Eclipsed based on info attained from http://seiya-saiga.com/