That's perfectly normal. Music is music; there's nothing strange about enjoying the sound of a melody in a given language without necessarily understanding the contents. In fact, I find that not understanding the language of a song you're listening to makes it easier to concentrate...once I got closer to fluent in Japanese, I found that listening to songs with lyrics became more distracting than motivating. I keep thinking about what they're singing and can't write in English!