Like Nosebleed posted there's a guide in the English KanColle wiki how to get in and how to play. There's also a very big English community forum for KanColle (Not sure I'm allowed to post the link ), I visit that a lot since there's guides for beginners and experienced players alike which help a lot. I also use a program called KanColle Viewer with which you don't need a proxy to play and so far I haven't had any problems.