Ouraibaa Hjyuraa

The only real similarity between that costume and Saber is the collar.

If you try to hold your breath till the end of the year, you'll pass out.

Fuck that, go Florida! http://www.reddit.com/r/FloridaMan

At some point, the skirmishes between two hostile gangs escalated to bloody feuds. One day, five members of one of the gangs went to their usual hotspot to chill, and they saw that two of the opposite gang's members were there, one ordering some fried chicken and the other playing on his iPhone. Feeling territorial, the hotshot of the gang members went over and slapped the guy's phone out of his hands and unto the ground, causing it to break on the impact. The guy stood up and his friend rushed over, but they were heavily outnumbered. The guy was glaring daggers at the offender, but his friend took his arm and urged him to leave. "Bastard broke my phone; ain't no way I'm leaving without a little payback." He looked like he was about to punch him, but then, quick as a nigga could be, his hand went down the hotshot's pocket and snatched his own iPhone, then, before anyone could react, he grabbed his friend and they took off, leaving the others dumbfounded just long enough for them to get away safely. When they were certain they were clear of them, his friend looked at him and asked why he bothered to steal the other guy's very shitty phone. His friend looked at him and smirked. "You know what they say: An i for an i."

Zakamutt is best girl.

Also, not entirely wrong, but... 1. Spoiler tag, please. 2. So we've established that the official subs are crap. Now move on.

Nope. One is a correct translation, the other is a badly written translation. With proper subs, the second one won't look weird.

SPOILER! People die when they are killed.

I can get behind this discussion.

Classmates? Roommate?

I know there's a type of octopus that, when it finds a mate, rips off its own penis, throws it at the mate, then grows a new one. It's literally "Here, go fuck yourself." That's how far my knowledge of octopuses goes. Oh, and they are wrongly named, as octopus means "eight legs" in Greek, but they actually have 2 legs and 6 arms.

Not really. Cry does a lot of small things like that. It makes more sense for all his stuff to fit under 1 category, which will get updated on the main thread once it's done. If we did an update for each little thing, there'd be way too many. Once all his work his done, there'll be an official update. Still, I really wish he'd stop disclosing information so nilly-willy. =/

Change your Window's internal calendar's date, and Majikoi will think that today is that date.

99% of writers do the exact same thing. They write their book, then send it to quality checkers to make sure there are as absolutely few mistakes as possible before release.

It's because of the gargantuan amount of text that the translator has to write. Errors are inevitable, diligent translator or not.