So, i actually just renamed all the .dat files to .txt and then tried the whole thing and it worked. When i like tested a sentence, it gave me an error about S 150 or something like that because the sentence was half width alphanummeric. So i tried again and typed a normal sentence with full width alphanummeric using the japanese IME and it did work in game