Tief Blau

Aside from the Shogun and Emperor's palaces, I thought that Kyoto was a very boring city. Now Osaka on the other hand.... Nipponbashi is to Osaka as what Akihabara is to Tokyo.

C3. Kirika Ueno I think.

Water, gallons and gallons of water.

No. The English version of Ever17 can run fine in either English or Japanese. If it was Japanese locale only, then the game wouldn't even run, you would get error messages when you attempt to start it. FOX, as for your issue, I really don't know. Sorry.

Can you TLC?

Aaeru is also on the TL team I think.

To give more accurate statistics on TL/TLC (sorry editors/proofreaders, counting those are a little too hard) Total TL - 1129/4044 or roughly 27.91% TLC - 291/4044 or roughly 7.19% The Day After 00 TL - 447/3362 or roughly 13.29% TLC - an absurdly low percent. Chicken Diver TL - 240/240 100% TLC - 130/240(?) or around 54.16% Some issues are present with the original lines. Rain Dancers TL - 442/442 100% TLC - 161/442(?) or 36.42% In reality TLC counts are a little lower then this.

命 いのち Life

印 しるし Mark

I guess we will have to aggregate this news to make sure that doesn't happen again.

So that's where the original Fuwanovel picture came from. I've seen pictures of this a few times, and the artwork is fantastic. If I have leftover money at the end of summer, I might buy it.

Ugh... The sad thing about AUTO is that the AUTO in Tsukihime is my normal reading speed. I almost never hear entire spoken lines because of that...

Beat me to it... It's kinda nice how you can gradually see her eyes fading in the show.

What? I always thought there was only one PreCure....

I'm going to wild guess Pretty Cure

Try this possibly? http://dev.haeleth.net/rldev.shtml

Welcome to the forums!

Welcome to fuwanovel

I thought that Baldr sky was still being translated, anyway, Welcome to the forums!

Welcome to the forums

Fate/Stay Night? I hear things about seafood in the h scenes.

Can you TLC?

Aaeru, you may want to update the banner now that the kickstarter has been suspended.

Welcome to the forums!

yukyusc.ksd を開くことができません。 ------> Cannot open yukyusc.ksd このプログラムは現在イベント配信が停止しているか、待機状態にあるため応答しません。------> At the present time this program event has been interrupted, because it's in standby there is no response. プログラムを終了するには[強制終了]ボタンを、続行するには[続行]ボタンを選択してください。------> To end the program press the [Force Close] button, to continue please select the [continue] button. yukyu.exe に書き込みできません。シフトウェアが実行中のままにたっていたいか。あるいは書き込み権限があるかどうかを確認してください。------> unable to access(write) yukyu.exe. (Something about staying in software runtime in this line, can't really get it). Perhaps you should confirm if you have permission to access the file. I've always wondered what those error messages said. I am not translating the extended backlog.