An analysis of the new direction in representative modalities within the identifying characteristics of Zakamutt's "avatars" and relevant qualities

[Zakamutt]

tl;dr I finished translating the first of two episodes of Shinimasu which is why I have chosen to make this high level cutie my avatar. I make no guarantees that the translated line featured in my user title will not be changed in the final version.

Q&A

How the fuck did you handle the 被る line holy shit

In the end I went with an expanded take around the concept 'it feels like history's repeating itself', which I felt conveyed the concept well enough to work. God that took some effort though

100% when?

https://curiouscat.me/Zakamutt/post/777773105

Why should I care, dude

idk man just learn japanese instead tbh shinimasu is a good first vn too

#freepalestine

[Yuuko]

#inyanwithpalestine

[kokoro]

It feels like history's repeating itself'

Masterful.

[Ranzo]

My avatars are always better.