Noratoto - 18+ Restoration Project

[Stormwolf]

14 hours ago, TheMode911 said:

+1 for the sequel, honestly I would be fine with a patch that only add the untranslated missing parts

Indeed. Can just use deept for the untranslated bits

[Infernoplex]

13 hours ago, Stormwolf said:

Can just use deept for the untranslated bits

You can do that already by just playing the uncensored JP version of Noratoto 2. SugoiTranslator makes this easy. Another solution is this. No need to wait for machine translation patches.

[Raika Ken]

After Finishing I Want You Get To Translate The Sequel H-scenes As Well:)

 

[nazim10]

And to come to paint my house. And mow my lawn.

[Stormwolf]

On 10/4/2021 at 5:59 AM, Infernoplex said:

You can do that already by just playing the uncensored JP version of Noratoto 2. SugoiTranslator makes this easy. Another solution is this. No need to wait for machine translation patches.

Can be a bit of a headache playing a whole vn with sugoi though. Certain times the translations are very, very slow and other times its nearly instantaneous.

[Infernoplex]

12 hours ago, Stormwolf said:

Can be a bit of a headache playing a whole vn with sugoi though. Certain times the translations are very, very slow and other times its nearly instantaneous.

Fair enough. I didn't know that. Never used it myself since MTL bores me.

[UnHolyFiretruck]

you guys still alive?

[BigTruck]

Since a new year is about to begin, any updates?

[Bathhouse_Owner]

Ah, sorry for not answering for a while.

We're still alive. Progress has been slow for a while due to some internal problems, but we're still making progress I can assure you of that.

Our programmer got some free time recently, so he can begin work on Noratoto 2. Maybe. We'll see.

[HTCaveman]

Any updates for finishing the patch from the first game?

[Raika Ken]

when the final patch gonna release?

 

Edited March 7, 2022 by Raika Ken

[meovangchu12]

On 9/23/2021 at 5:34 PM, Bathhouse_Owner said:

Hey, it's been a while. Now that our hacker and translator are back in action, we should be able to continue the project. And in fact, I bring good news:

Proud to announce that we're releasing another partial, with Yuuki's Hscenes!

https://mega.nz/file/wQYAlT6S#JOnB7tImLTwVGGAf54u4P5y2UFZE65snfwTN-2IgOB8

 

Also a progress update on the others:

Michi: 100% translated, 25% edited.

Shachi: Starting up.

Patricia - 1 Scene translated and edited. On hold.

(linecount pending)

If everything goes well, next patch should come in a month or so, and the one after that before the end of the year.

Extra stuff: so, a few post back I said we'll be releasing a version with honorifics. I decided to put that on pause while we deal with how to restore the missing/censored lines from the non-H script. I hope it's not much trouble.

Hope for Shachi part soon

 

 

[Veshurik]

Oh, incredible, can't wait, thank you!

I wonder what the censored/missing lines. Seems like this "console" all ages version was a bit reworked from 18+ edition? And now we just need to combine it together, oof.

 

 

[SeeleSimp09]

Any Update?? Or this project been dropped?

[rotombr]

Anyone still have partial patch 1?  Or is  it already included in  partial patch 2?

[Haoren]

If you guys need help in translation, I can help on that front. Just let me know.

Also I have the same question as rotombr, does the partial patch 2 have the initial contents of partial patch 1? Since the links to one are either dead or blocked. 

Edit: Found the answer to my Question. As said by Casual_Scrub on reddit, partial patch 2 is standalone and does not require patch 1, and it is even recommended to remove patch 1 files before putting patch 2 files.

Edited April 27, 2022 by Haoren

[Aezon 229]

Anyone is the patch for the first game finished yet?

Any ideas of how long it will take to upload the next patch?

Edited May 9, 2022 by Aezon 229
Forgot to ask something

[Aezon 229]

Umm guys when are you going to release the patch for the 2nd game I don't mind the 1st patch being untranslated as long as the 18+ contents are restored and censored texts are added PLZ

Edited May 12, 2022 by Aezon 229

[BigTruck]

Any updates? (Group still alive?)

[Timur345]

Is this project still being worked on? There hasn't been an update for a long time... I really want both games to be fully restored, especially the 2nd one...

[alphayash]

Thnx for Restoration, always wanted to read that VN but due all the butchering didn't got it.. Will be waiting for full patch

Edited June 21, 2022 by alphayash

[PureSpirit]

any news on this? is there anything worth installing for the steam version of the censored (butchered) version? it's not even that big of a big deal if the h-scenes aren't translated, as long as they're put back where they belong in the english version. 

[BigBigDog]

On 7/10/2022 at 3:01 PM, PureSpirit said:

any news on this? is there anything worth installing for the steam version of the censored (butchered) version? it's not even that big of a big deal if the h-scenes aren't translated, as long as they're put back where they belong in the english version. 

All the h-scenes are restored which was the initial goal of the patch and was achieved, but only Yuuki's are translated. Unfortunately, there is currently no translator active on the project. Anyone who wishes to help with translation is welcome to contact me or anyone else on the team, but until then the project will remain stalled.

[Timur345]

Sucks that the second game won't get a restorastion patch as well... would've loved at least a quick one, like the first game got(the uncensored CGs).

[HataVNI]

I heard from someone involved that the project is still alive. Progress I was not told about though.