Muv-Luv - gets into the game files

[kevzdwp]

Hi. I would like to translate Muv-Luv (Steam version) into my native language (polish). However, I can't get to the game archives. I tried different tools from the web, but they all didn't work with Steam version. Could someone help me get to them? Thanks in advance for help.

[uyjulian]

afhook can   work with マブラヴ Windows7対応版.

[kevzdwp]

2 hours ago, uyjulian said:

afhook can   work with マブラヴ Windows7対応版.

Thank you for response. Could you give a link to this program and how to install it? On the internet I can only find the source code on GitHub. : /

Second question. Is it possible to edit the data.ami file? I would like to translate an older version as well. I managed to unpack this file with GARbro, but text files are in .scr format and I cannot open them. 

[uyjulian]

You can compile it yourself. It is also found in the Muv-Luv Alternative Chronicles fan translation patch.

 

You can edit ami, but afhook is better.

[kevzdwp]

Ok, I have afhook, but this program can open only pkg files. How can I unpack rio files? :/