krill Posted March 5, 2014 Posted March 5, 2014 ok so this game was released in 2013 by nitro + and 5 pb so i thought it looked pretty good the screen shots look like that art is good, and story doesn't sound horrible. plus theres a yandere i was wondering if anyone is interested in starting a translation group for this with me , i can't translate or hack or image edit. but i can organize the efforts of everyone, and take the lead on all the mundane stuff like updates and progress reports and creating a site to be able to track progress. if any one thinks its a good idea let me know or pm me . heres the vndb link http://vndb.org/v7738 heres some screen shots Quote
Nosebleed Posted March 5, 2014 Posted March 5, 2014 Rehost the screenshots on imgur or something. I can't see them. It looks interesting. I don't have any helpful skills but i wish you luck in forming a project for this~ Quote
Yes35 Posted March 5, 2014 Posted March 5, 2014 Isn't the guy that translated Yandere interested? He had said he'll do it after he finishes what he's doing now but he hasn't posted anything about it lately. Quote
garejei Posted March 5, 2014 Posted March 5, 2014 It's a great VN imo, one of my favorites. It deserves to be translated. There's so much more to it than what the trailers alone tell you. Isn't the guy that translated Yandere interested? He had said he'll do it after he finishes what he's doing now but he hasn't posted anything about it lately. I heard similar things, yeah. Quote
Freestyle80 Posted March 6, 2014 Posted March 6, 2014 Isn't the guy that translated Yandere interested? He had said he'll do it after he finishes what he's doing now but he hasn't posted anything about it lately. u mean darkeye translations? they'r stuck at 65% of Kurukuru Fanatic,they wont be doing this anytime soon Quote
krill Posted March 6, 2014 Author Posted March 6, 2014 yeah iv been following dark eye eagerly awaiting kurukuru fanatic but its been awhile since a update and he is supposedly also working on a secret project alongside kurukuru so i figured if there was a chance i could start this up and get a team together we may be able to see it faster. Quote
mdz Posted March 8, 2014 Posted March 8, 2014 The yandere aspect of it is probably the least profound part of the work, if you're looking to translate it. It might be a pain to hook effectively, from what I remember. I don't know if you're aware of what the story's exactly about, but it's not exactly an entirely happy storyline. It's a pretty meta visual novel. Quote
krill Posted March 8, 2014 Author Posted March 8, 2014 i understand its not a happy story, i also know that the yandere tag isnt the defining point of the novel. do i still want to read it yes, do i want it translated? sure i do. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.