Ouraibaa Hjyuraa Posted February 1, 2015 Posted February 1, 2015 Gee, I don't know! Maybe some of the previous pages hold the answer you seek! Quote
periah250 Posted February 2, 2015 Posted February 2, 2015 Gee, I don't know! Maybe some of the previous pages hold the answer you seek! since this does not quote anything ill assume it answers my questions and assuming so i went back and reread the first post and it mentions nothing of how long the patching process usually takes i'm not asking for an ETA i'm just asking if the process of patching is difficult an tedious or simple and quick Quote
periah250 Posted February 2, 2015 Posted February 2, 2015 since this does not quote anything ill assume it answers my questions and assuming so i went back and reread the first post and it mentions nothing of how long the patching process usually takes i'm not asking for an ETA i'm just asking if the process of patching is difficult an tedious or simple and quick Quote
Emperor Emblem Posted February 2, 2015 Posted February 2, 2015 since this does not quote anything ill assume it answers my questions and assuming so i went back and reread the first post and it mentions nothing of how long the patching process usually takes i'm not asking for an ETA i'm just asking if the process of patching is difficult an tedious or simple and quick The patching will take some time, as to how much depends on the experience of the programmer handling it... by the look of things currently, it'll likely be a tedious process. But first the QC work should be finished before you even worry about patching Quote
j2.dless Posted February 2, 2015 Posted February 2, 2015 wait your not done with moro but on the first posts (yes i read it unlike a lot of people) it says QC 100% or are you talking about finalizing? He's talking about the patching since they were able to create a program thanks to the "slaves", if I'm not mistaken. But I doubt if it's called finalizing stage since there are a lot of tests to be done if they want high quality work. Â Edit: Wow, experiencing lag. My answer now seems to be many post late... XD But anyways, they're somewhat near but the release will depend solely on the "tedious process" (quoted from Emperor Emblem), and quality checking on the patch. Miyako route will surely catch-up when it's its turn to patch after the patching of the other routes... XD Quote
Justfrenchguy Posted February 2, 2015 Posted February 2, 2015 Come on guys, we have wait for long time, you should not make a fuss over this. They make an extraordinary work for us. We should thanks them not make them depress. So thank you guys (again) and good work ^^ Suzu Fanatic, FerusTachi and jusplathemus 3 Quote
deleteman900 Posted February 2, 2015 Posted February 2, 2015 First time poster (Note the lack of an avatar yet, lol) I wanted to say that I really appreciate that someone else was willing to take up the reins on this project. I don't really get all the people flipping out over some kind of curse or whatever, but they should probably just chill out about it, since the odds of there being a legit curse are so much lower than just simple circumstance being the cause. They'll get the translation done just fine, I have faith in them. Quote
FerusTachi Posted February 3, 2015 Posted February 3, 2015 Come on guys, we have wait for long time, you should not make a fuss over this. They make an extraordinary work for us. We should thanks them not make them depress. So thank you guys (again) and good work ^^ Justfrenchguy 1 Quote
brawlbankai Posted February 3, 2015 Posted February 3, 2015 Will there be a new download link when you guys finish translating/edit? Quote
eduarddato12 Posted February 3, 2015 Posted February 3, 2015 I made an account just for this question. How kill is myakos route in terms of translation? I downloaded the game, and wondering how far i can go with her until the english runs out? Â Â Â Kazuko best girl Quote
Kazama09 Posted February 3, 2015 Posted February 3, 2015 I've been following the progress of this project for quite a while now and I just wanted to say keep it up and thanks for the hard work!   P.S. Don't let some false curse get you down!  "For I turn my back on the city of light, and walk the endless wilderness. With no miracle before me, and no guide, the night alone grows. My unyielding will fueling me, I continue my journey of darkness." Nahichun 1 Quote
Scooter Posted February 3, 2015 Posted February 3, 2015 I made an account just for this question. How kill is myakos route in terms of translation? I downloaded the game, and wondering how far i can go with her until the english runs out? Â Â Â Kazuko best girl You can't go anywhere in Miyako's route since it's not in the patch yet Quote
sub-zer0 Posted February 3, 2015 Posted February 3, 2015 so, basically everything is 100% done and we are just waiting for a patch, correct?  Another question, is any team working on Maji de Watashi ni Koishinasai! S? the vndb links to Wairu Translation and their last update was December 2013,so i assume that they went dead. Quote
periah250 Posted February 3, 2015 Posted February 3, 2015 You can't go anywhere in Miyako's route since it's not in the patch yet that is incorrect you can go until the beach scene and the strength of will test once the game is decided the text turns  japanese and i cant read it Quote
SoulJustIn Posted February 3, 2015 Posted February 3, 2015 so, basically everything is 100% done and we are just waiting for a patch, correct?  Another question, is any team working on Maji de Watashi ni Koishinasai! S? the vndb links to Wairu Translation and their last update was December 2013,so i assume that they went dead.  In my knowledge, none any team working to Majikoi S or A-1,2,3,4,5, ....... all dead silent......... Quote
SilverLi Posted February 4, 2015 Posted February 4, 2015 so, basically everything is 100% done and we are just waiting for a patch, correct?  Another question, is any team working on Maji de Watashi ni Koishinasai! S? the vndb links to Wairu Translation and their last update was December 2013,so i assume that they went dead.  The only project working on any Majikoi title is this project. This isn't 100% completed either. All that's left is the QC of Miyako. After that it's making the Miyako route and other sideroutes to a patch. Miyako is way bigger than any of the sideroutes so it is going to take a while. But I think the volunteer programmers are figuring out how they can do this effectively. I am trusting them and waiting. No need to post questions anymore because every question have already been answered at least once.  Ouraibaa is making the QC of Miyako and it is currently at 0%. The volunteer programmers are making everything Ouraibaa QC:ed to a patch. At the moment we can't do anything except cheering them on.  Good luck with the rest and don't worry Ouraibaa. We all suspect the translation to be stuck at 85%.  Even when you completed it. Always and forever 85%.  Keep it up, you are doing a great job. FerusTachi and Pantes 2 Quote
Segai Posted February 4, 2015 Posted February 4, 2015 Looking forward to this a lot, thank you for your hard work on this and good luck with it. Quote
eduarddato12 Posted February 4, 2015 Posted February 4, 2015 The only project working on any Majikoi title is this project. This isn't 100% completed either. All that's left is the QC of Miyako. After that it's making the Miyako route and other sideroutes to a patch. Miyako is way bigger than any of the sideroutes so it is going to take a while. But I think the volunteer programmers are figuring out how they can do this effectively. I am trusting them and waiting. No need to post questions anymore because every question have already been answered at least once.  Ouraibaa is making the QC of Miyako and it is currently at 0%. The volunteer programmers are making everything Ouraibaa QC:ed to a patch. At the moment we can't do anything except cheering them on.  Good luck with the rest and don't worry Ouraibaa. We all suspect the translation to be stuck at 85%.  Even when you completed it. Always and forever 85%.  Keep it up, you are doing a great job.  Whats QC? Im new to this community Quote
SoulJustIn Posted February 4, 2015 Posted February 4, 2015 Whats QC? Im new to this community  I also new , i not sure i can explain it right or wrong.......  Quality control (QC) is a procedure intended to ensure performed service adheres to a defined set of quality. Quote
twdarkeh Posted February 4, 2015 Posted February 4, 2015 QC, quality check, quality control, etc. Basically checking spelling, grammar, punctuation, and other such things. Making sure thnigs like this dont happn. (see what I did there?) Â Â When dealing with thousands of lines of text(per route, no less), there are going to be mistakes that need to be fixed. That's what the QC does. Suzu Fanatic and SoulJustIn 2 Quote
twdarkeh Posted February 5, 2015 Posted February 5, 2015 No, and even if it was, machine translations are so bad they're unreadable. Quote
twdarkeh Posted February 5, 2015 Posted February 5, 2015 No. Miyako is fine, Ouraibaa just has to redo the QC. Â Edit: Seriously, at least pretend you read the rest of the topic.This has been answered on every page of the thread for since ouraibaa made the announcement. Helvetica Standard 1 Quote
periah250 Posted February 5, 2015 Posted February 5, 2015 it would be complete irony if her QC got stuck at 85% Quote
Nixzilla Posted February 5, 2015 Posted February 5, 2015 it would be complete irony if her QC got stuck at 85% Don't you wish that voodoo shit on them. I would have to edit this avatar and I'm far to lazy to do so. Kouki 1 Quote
periah250 Posted February 5, 2015 Posted February 5, 2015 Don't you wish that voodoo shit on them. I would have to edit this avatar and I'm far to lazy to do so. if anything ill finish the QC (never have done a QC) Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.