Majikoi S Translation Project Discussion

[kon22]

I voted for them crabs :c

[nazim10]

Saving the best for the last, maybe?

[BookwormOtaku]

Water. Earth. Fire. Air. Long ago, the four nations lived together in harmony. Then, everything changed when the Fire Nation attacked. Only the Avatar, master of all four elements, could stop them...

 

And Avatar was the air mage....wich means...its Koyuki's time!

 

Earth: Miyako is in the lead!

Ah well, Toph is awesome enough

[dowolf]

And the poll is closed. Miyako wins!

(and yes Toph is awesome)

[DanielJp]

Great Another Update , We counting on you , and always supporting you . Ganbatte!! good luck!! . Thank you Very much .

 

[kon22]

I'm kinda spooked about how well this is going. But nevertheless, kudos. You're doing an amazing job. I've been working in a spanish translation team of Ace Attorney Investigations and it's still not done after several years!

[CryingWestern]

I'm kinda spooked about how well this is going. But nevertheless, kudos. You're doing an amazing job. I've been working in a spanish translation team of Ace Attorney Investigations and it's still not done after several years!

 

If that's the case then there's not much effort being put into your project then.

[kon22]

Nope, definitely not. We could have gotten it done a lot sooner, but a lot of the people kinda just dropped it. One of these days, though. 

[Lolrider]

Nope, definitely not. We could have gotten it done a lot sooner, but a lot of the people kinda just dropped it. One of these days, though. 

Things happen.  Unfortunately, one of the main detractors of fan translating is the simple fact that we do it for free, meaning we still have an actual job that pays us money (that we need to live), and thus has a higher priority.

 

I'm sure you knew that already, but sometimes it's important to reiterate.

[Myrddin Oklovap]

man seems like it was only yesterday or so that you guys announced that you were translating this. ahhh and to have come so far.

 

Great job guys, keep up the good and noble work of translating for us dumb westerners who are incapable of learning other languages, on behalf of them i really appreciate this. 2D for Laifu!!

[Andy123l]

Have you guys translated other visual novels aside from Majikoi?

[Heizei_koukousei]

Have you guys translated other visual novels aside from Majikoi?

I believe that particular team has only worked together on Majikoi titles

[CryingWestern]

Have you guys translated other visual novels aside from Majikoi?

individually, i've worked/working on other VN projects.

[HKmistah]

With all honesty, take as long as you need!

We can wait a tad more, Well at least I can

[DanielJp]

individually, i've worked/working on other VN projects.

Can i know what others VN are you working on? . and what you think of Eushully Game , is it Hard and take a lot of work than Majikoi ? Because most of Eushully game are 7GB more or less ,and thats because it is SRPG/VN Games, there goes same as Majikoi With 7GB if not mistake . Thank you

[pieetr]

Hey, nice work guys. I just wanted to know what the progress was at. I know you all have made a lot of progress recently so double checking. 

 

Momoyo:  100%

Kazuko: 100%

Chris: 100% 

Yukie: 100%

Agave After: 100%

Tatsuko: 100%

Miyako: 0%

Childhood/Koyuki Route: 0% 

Hermit Crabs/Yumiko route: 0%

Takae: 0%

[TheFantasm]

Hey, nice work guys. I just wanted to know what the progress was at. I know you all have made a lot of progress recently so double checking. 

 

Momoyo:  100%

Kazuko: 100%

Chris: 100% 

Yukie: 100%

Agave After: 100%

Tatsuko: 100%

Miyako: 0%

Childhood/Koyuki Route: 0% 

Hermit Crabs/Yumiko route: 0%

Takae: 0%

http://forums.fuwanovel.net/topic/9203-majikoi-s-translation-project/

They post all of their progress updates there. Just wait for them to do so.

[CryingWestern]

Can i know what others VN are you working on? . and what you think of Eushully Game , is it Hard and take a lot of work than Majikoi ? Because most of Eushully game are 7GB more or less ,and thats because it is SRPG/VN Games, there goes same as Majikoi With 7GB if not mistake . Thank you

 

Off topic but here are a few, http://forums.fuwanovel.net/topic/939-fan-translator-skills-registration/?p=201679, as for the eushully games, it's only large due to the extra stuff, like images, voices, sound effects and music, pretty standard for SRPG games, depending on how long it goes for. Also, there really isn't much of a difficulty with them.

[Gizzie]

/topic/9203-majikoi-s-translation-project/">http://forums.fuwanovel.net/topic/9203-majikoi-s-translation-project/

They post all of their progress updates there. Just wait for them to do so.

[twdarkeh]

i personally prefer this one https://skyspeartranslations.wordpress.com/progress/as you can see both S and A-1 in there and it shows all the "parts" that are done in all of the routes

 

I can't speak for A-1, but S is updated there just about as often as it is here, i.e. when a route is finished.

[Lolrider]

I can't speak for A-1, but S is updated there just about as often as it is here, i.e. when a route is finished.

[joehawks12]

i imagine that's because the ones heading the project are competent and ruthless. And because this is a series that everyone genuinely enjoys.

[Lolrider]

i imagine that's because the ones heading the project are competent and ruthless. And because this is a series that everyone genuinely enjoys.

[twdarkeh]

Honestly, it's because we have dowolf. Dowolf is easily one of the fastest TLs I've seen.

[DanielJp]

Off topic but here are a few, http://forums.fuwanovel.net/topic/939-fan-translator-skills-registration/?p=201679, as for the eushully games, it's only large due to the extra stuff, like images, voices, sound effects and music, pretty standard for SRPG games, depending on how long it goes for. Also, there really isn't much of a difficulty with them.

Thank you . and i see you have one from eushully(Kami no Rhapsody) , awesome , looking forward for your work . follow you .