Entries in this blog
Visual Novel Translation Status (01/10/2023)
Since we have Secret Agent released with one of the heroine, Kanon, being a big ninja fan with her favorite anime is about a ninja who does his best to rescue his princess, I decided to parodied the old anime with same premise (Flame of Recca, although Yanagi here is not exactly the typical princess who live in the castle) with I changing 'Recca' into 'Kanon', which should goes without saying that ensemble didn't make Kanon have fire superpower a
Visual Novel Translation Status (05/13/2017)
For the title, since this week we finally had Yukino's (Complete) patch for HatsuKoi I figured that I should use the same pattern like back when Kyou's patch released. The pattern was once again was the same as Koichoco (Love, Election, and Chocolate), only that since we had Morino Yukino who was our (I meant Yuma) childhood friend reading a shoujo manga at the opening video, I figured that I should add 'childhood friend' and 'shoujo manga' (Firs
Visual Novel Translation Status (04/08/2017)
Edit - Since we had our Decay trying to add VNTS weekly, I'll add VNTS link for this week as usual. I knew that the image header was not Kyou from HatsuKoi, but rather it was from Aiyoku no Eustia (Good thing that it's finally added to VNTS). Even so, I decided to keep my own VNTS Review title for this week because it's more fitting imo looking at HatsuKoi Kyou's patch release once again.
As for the review title, since this week we had Kyou'
Foreword - Yet another week with no VNTS, so hopefully by the time of Sanoba release (Four days left) we'll gonna see another VNTS Review there, and for the reminder Decay was worked on Sanoba. So here's another VNTS Review from mine here, and I hope that you'll enjoy this week review.
For the title, seeing that we have Bishoujo Mangekyou release at the last week, I thought that it would be appropriate if I parodied 'Fifty Shades of Grey' movie into 'Fifty Shades of Kirie' even though I'm b
Welcome to my list of best-rated translated visual novels in 2023, with the world back to normal after the pandemic. Of course, we still have several translated VN releases, even though the title is not as big as in several past years. But if anything else, seeing Mahoyo being available on Steam means Type-Moon showed an interest in releasing their translated VN on PC, which is quite interesting. Also, I'm sorry if some of your favorite VNs are not on the list because I may be a bit subjective w
Because we have Tsukihime -A piece of blue glass moon- release with Nasu as the writer already have Fate as his most famous franchise, I figure may as well add 'Fate' in the title along with 'Twilight' (Because it's has vampire with Tsukihime also has it) and change 'Blue' into 'Cerulean' (The synonym of blue, and it's because Nekonyan announced Cerulean Day), so we have 'Fate/Twilight Night -Cerulean Glass Moon-' as the title. Anyway as for this week, I can definitely say that it's more interes
Visual Novel Translation Status (11/08/2024)
First of all, Nasu still not released the expansion of the FGO with the name 'The Origin' despite that it would be cool for the player to play the story based on the original Fate, But instead it's because we have Fate/Stay Night remastered released, so I just add 'The Origin' in which it's also what Sunrise called the remake version of the very first Gundam (Gundam: The Origin). Anyway welcome to this week VNTS Review, and as for this week we ha
Visual Novel Translation Status (02/07/2021)
Since we have JAST decided to release Eiyuu Senki GOLD on 5th (JAST are so busy preparing the release though, so much that they can finally release it at around 2 AM Californian time which mean technically they delayed one day from their exact date release estimation) suddenly and that in there we'll have 70 famous characters from across the history just like Fate franchise, I decided to parodied the (in)famous Fate/Grand Order by change 'Grand'
Foreword - It appear that there's no VNTS for this week again perhaps because both of Decay and admin Tay were busy, so I decided to make another review here without VNTS itself. I hope that by the next week we'll have a VNTS at Fuwanovel main page.
Since we have Fata Morgana fandisc release and the main story of the fandisc is an event from the past just like both of Meikyuu and Sharin, I decided to just use the subtitle for Grisaia no Meikyuu here for the review so we have 'Fata Morgana n
Visual Novel Translation Status (06/11/2016)
Since Tay this time using the sketch from Fault's artist in regard of Fata Morgana Steam release, so this week because at the picture we had characters from both Fata Morgana (Maid and White Haired Girl) and Fault (Selphine and Ritona), I made the title 'Fata Morgana and Fault Crossover Fan Fiction'. Oh, and speaking about Fata Morgana it was quite interesting, although the second door was quite bloody imo (Also if you looking for moe girl in Fat
As for this time, I decided to make my 'Top 10 translated VN at 2016' even though it's very belated for obvious reason lol. Once again, I would use some data from Conjueror's video with some modification here, and also to show of how easy the score was fluctuated. As for the rules, no yaoi and otome VN here, localized name for alias, I'll list both of Erogamescape and VNDB score if possible, and the translation must be considered complete by VNDB as of June 10th 2025 with the VNDB score would be
Since we have Ninetail planned the Kickstarter for Venus Blood Ragnarok along with a fan released the less known VN with the title 'Fake World's End at 4 AM', I decided to make the parody for the later by changing 'World's End' into 'Ragnarok' so we have 'Fake Ragnarok at 4 AM', which is quite fitting because Ragnarok is known as the big war happening when the world is about to end according to Norse mythology. Anyway, for this week, let's just say that it's too bad that Steam decided to ban Ten
As for this week, since we have a new project with the goal to translate the single VN from sprite's branch company (fairy's) along with that we have Ruitomo translation project with the title can be translated as 'Birds of a Feather Flock Together' (Or rather Ruitomo full title is Japanese equivalent of 'Birds of a Feather Flock Together' saying), I decided to change 'Birds' into 'Fairies' so we have 'Fairies of a Feather Flock Together' (For the info, there's also a species of bird called fair
Visual Novel Translation Status (08/16/2020)
Foreword - Since we have VNTS at the main page, I'd add the link like usual above and therefore technically I made an early VNTS Review. As for Mimei, I would say that it really slipped past my radar so I'll try to talk about it at next VNTS Review, although I don't know much though other than it's written by True Remembrance author.
As for the title, well I just combined the role that the heroine have from the nukige that was released by Ch
Visual Novel Transation Status (12/31/2016)
First of all very sorry for being late here to write my first VNTS Review at 2017. And second, even though I might already said it several times in the forum let me said happy new year 2017 again to all of the reader here. For the title, since we had Charles from Da Capo 3 touching everlasting sakura tree, I'd just use everlasting and hanakatoba for the sakura as the title (Hanakatoba for sakura was kind and gentle by the way). As for Da Capo 3, I
Welcome to this week VNTS Review, and as for the title I'll elaborate it on PS later. This week we have Mirai Radio release by Nekonyan, which as we know it's been previously licensed by Sol Press. Other than that, we also have yet another nukige release by Cherry Kiss. Lastly, we still have several updates from fan translation, with the most notable one is the rough patch release for Shin Koihime Musou. All in all, I can say that this week here is an average one, and let's see what I can write
For the title of this week VNTS Review, because we have Gensou Manege release with its premise remind me of Amagi Brilliant Park anime, I decided to make a parody of it by replacing 'Amagi' with 'Emma' (Gensou Manege MC), so we have 'Emma Brilliant Park'. For this week, well obviously it's not like the last week despite it still has numerous updates and releases, with the most notable one being Gensou Manege release along with some exact release date announcements from Shiravune. Another release
Seeing that we got Eris's patch of Eustia released back at two weeks ago, I decided to make yet another parody of Love Live as this week title. And in this case I decided to combined both of Eustia's English title (Eustia of the Tarnished Wings) with one of Love Live idol (Ayase Eli) so that we have 'Eli of the Tarnished Wings' as this week title. For more info, both of Eli and the titular Eustia was voiced by the same seiyuu (Nanjou Yoshino), hence Eli as the substitute for Eustia here. Anyway
Since we have someone say that Aoishiro is like 'Dark Soul of Yuri' (Thanks to a huge number of choices) along with Spiral Dystopia release, I did make a parody of a very well known newer game from Dark Soul developer, Elden Ring, with I change the 'Ring' into 'Book' (Because Spiral Dystopia plot is started thanks to the MC hold the mysterious book), so we have 'Elden Book' as the title. Anyway for this week, we have a number of releases, with the most notable one are Akai Ito and Aoishiro relea
Visual Novel Translation Status (07/23/2016)
I know that the woman beside Yuuji who eat ramen there wasn't Izumi Curtis from Fullmetal Alchemist (Hence the quotation). In fact her name was Kusakabe Asako, Yuuji's deceased master and actually from the spoiler that I read looks like Asako had shower some though love to Yuuji, just like Izumi to Elric brothers. Okay, enough my opinion about Asako here and let's review this week VNTS. To be honest, Afterglow here (The source VNTS picture) wasn'
Visual Novel Translation Status (06/24/2017)
About the title, because we had Libra release I figured that I'll do Blood+ parody only this time we had Draculius+ from Draculius VN instead, because Libra producer himself was work at that VN (As the producer too of course) along with Fujisaki Ryuta (Grisaia franchise) as the main writer. Although the producer might be the same people, I heard that apparently there'll be some difference between Draculius and Libra itselves because Libra was lac
Visual Novel Translation Status (12/13/2020)
Welcome to this week VNTS Review, and since we have Double Cast English patch being released back at November 29th along with two zombie VNs releases that's supposed to be happen at today, I did change the word 'Cast' in Double Cast into 'Zombie' so we have Double Zombie as this week VNTS Review. As for this week, I would say that I agree with Zakamutt in that there's not much happening here, but perhaps it's inevitable in that it's a breather fo
Welcome to this week VNTS Review, and as for this week we have JAST really fulfilled their promise in that they finally released Kimikoi after one time delay, although too bad that there's no physical edition release as of now which should be understandable given the current circumstance pandemy and all (I didn't mind the delay for physical release though if it mean that JAST will release their backlog faster). Other than Kimikoi release, this week we also have the updates from both of fan trans
Welcome to first 2020 VNTS Review, and yeah I know that I'm very late here. For the title, I decided to parodied Plant vs. Zombie ending song simply because we have Tsurezure released Hinata's patch and that her ending song title is 'Himawari' (TL Note: Himawari mean sunflower), and that we have Sunflower sang the ending song. Of course theres no zombie in Hinata's route (The real one obviously), so I changed the 'zombies' into 'dogs' (Because dog is very prominent in Hinata's route and thus we
Welcome to this week VNTS Review, and sorry for being late here. For this week title I parodied the old nukige Discipline by changing the 'Crusade' to 'Celibate'. The reason is becuse we have Nukitashi was almost fully translated along with the reveal of the localized name (Nukitashi: I’m a Celibate, Get Me Out of Here!) that did have the word 'Celibate' (And that Nukitashi premise here remind me of Discipline), so we have 'Discipline: Record of a Celibate' as this week VNTS Review title. As for
