Affiliate links are probably the way to go. I use them on my site. I've tried Play Asia but gave up on them in
favour of amazon since with Play Asia you are promoting niche' products at a pretty poor rate of return.
But a site like fuwanovel that is superniche' and gets a lot of traffic (relative to mine) might do better.