adamstan Posted September 30, 2019 Posted September 30, 2019 (edited) Just found this on r/vn. According to Key 20th anniversary stream the translation itself is almost completed and now there's QC, editing and engine work left. (They should definitely fix those line bre aks...) Edited September 30, 2019 by adamstan Formlose Gestalt, Ramaladni, Dreamysyu and 2 others 5 Quote
Seraphim Posted September 30, 2019 Posted September 30, 2019 5 hours ago, adamstan said: (They should definitely fix those line bre aks...) Agreed. It looks pretty bad. Anyway, this announcement made me happy when I heard about it yesterday, and I hope they'll actually be able to release it this year. The (relatively) quick localization kinda makes me wonder why we haven't seen a release of Angel Beats in English yet, though. GXOALMD and Novel21 2 Quote
GXOALMD Posted September 30, 2019 Posted September 30, 2019 7 hours ago, Seraphim88 said: Agreed. It looks pretty bad. Anyway, this announcement made me happy when I heard about it yesterday, and I hope they'll actually be able to release it this year. The (relatively) quick localization kinda makes me wonder why we haven't seen a release of Angel Beats in English yet, though. I second that. I check for an announced release date for the Angel Beats translation several times per week, so seeing this is somewhat upsetting. Ramaladni 1 Quote
Asonn Posted September 30, 2019 Posted September 30, 2019 Hope you guys enjoy the game as much as I did back when I read it. Quote
littleshogun Posted October 1, 2019 Posted October 1, 2019 While for now it looks like that Visual Arts is tried to divert the attention from the fan translation, it still nice to see Summer Pocket release at this year later (If possible) so hopefully they'll be able to do it. Quote
Silvz Posted October 1, 2019 Posted October 1, 2019 13 hours ago, Seraphim88 said: Agreed. It looks pretty bad. Anyway, this announcement made me happy when I heard about it yesterday, and I hope they'll actually be able to release it this year. The (relatively) quick localization kinda makes me wonder why we haven't seen a release of Angel Beats in English yet, though. isn't Angel Beats tecnically dead? They've literally release only one part of the game and moved on to the next franchise, never going back to nor talking about AB! Ramaladni and adamstan 2 Quote
adamstan Posted October 1, 2019 Author Posted October 1, 2019 (edited) 4 hours ago, Silvz said: isn't Angel Beats tecnically dead? They've literally release only one part of the game and moved on to the next franchise, never going back to nor talking about AB! Yeah, this. Another argument against episodic releases Edited October 1, 2019 by adamstan Dreamysyu 1 Quote
Yuuko Posted October 3, 2019 Posted October 3, 2019 On 9/30/2019 at 11:38 PM, Asonn said: Hope you guys enjoy the game as much as I did back when I read it. Have you considered finishing even 1 route www Quote
Dreamysyu Posted December 13, 2019 Posted December 13, 2019 Completely forgot that it's scheduled to be released so soon. Let's hope there are no problems with Steam! Silvz, yelsha57, Mr Poltroon and 2 others 5 Quote
adamstan Posted December 13, 2019 Author Posted December 13, 2019 Yay! I hope it will actually get released this year Quote
Silvz Posted December 13, 2019 Posted December 13, 2019 Is it good? Because although it is by Key, it doesn't have the same staff from their most relevant projects, mainly Maeda Jun. Quote
littleshogun Posted December 14, 2019 Posted December 14, 2019 (edited) Let's just hope that the Steam review will be going well, if they really want to release it quickly that is. Too bad that they still didn't want to bring Reflection Blue here, do oh well. For the VN itself, I would say that it should be good if you looking for nostalgia with KEY elements. So the best approach here would be just treat it as usual KEY VN instead of expecting the new plot, and just habe fun on reading this. PS - Apparently Jun Maeda here only give the original concept and write the ending song lyric, and Nijima Yuu here take care of the rest (ie elaborate the original concept) from what I understand. Edited December 14, 2019 by littleshogun Quote
adamstan Posted December 14, 2019 Author Posted December 14, 2019 According to some tweets by KEY, they're going to translate Reflection Blue if translation of original version sells well. Maybe they'll release it as DLC/patch then? yelsha57 1 Quote
Stormwolf Posted December 14, 2019 Posted December 14, 2019 yikes, blue reflection looks terrible Quote
Yuuko Posted December 14, 2019 Posted December 14, 2019 2 hours ago, Stormwolf said: yikes, blue reflection looks terrible ??? Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.