Jump to content

Recommended Posts

Posted

The translation PJ is pretty much dead now (although they are still saying "We are still alive, but working slowly"), so rest assure that you won't see any patch until forever  <_<

forever huh  :wacko:

Posted

Don't worry guys just it's been going on for two years doesn't mean it'll never come out! Though it's actually kinda funny when you look back and realize how many projects from around that time that are exactly like this. 

Posted

2,3 year is not the problem. The thing here is, their last progress update was from a year ago, and even their partial patch was removed.

The admin of the site claimed that PJ is still alive (from a response 3 months ago), but I very much doubt it.

  • 6 months later...
Posted

I am curious though. Is there anyway for us to know how much of the translation project has been done? On the page of the thread, it states a small table but is there anyway we know how long it is going for.

 

As well, why doesn't the download link work for the patch? For some reason, it states the file has been disabled.

  • 1 year later...
Posted (edited)

Saw there was a complete Chinese patch for the game. Think it's possible if someone translate it from Chinese to English instead of Japanese? :huh:

And no, I'm not doing anything. I'm just wondering.

Edited by Togoyo
Posted (edited)
On 5/9/2017 at 8:13 AM, Togoyo said:

Saw there was a complete Chinese patch for the game. Think it's possible if someone translate it from Chinese to English instead of Japanese? :huh:

And no, I'm not doing anything. I'm just wondering.

I mean yeah, it's possible, but there are probably fewer potential Chinese to English translators than Japanese to English translators in this scene. There's also the fact that you tend to lose a lot of the original nuance when you have a multiple-step translation, like jp->cn->en.

Edited by Decay
  • 6 months later...
Posted
1 hour ago, YourDiary said:

Sorry, Now have English patch?

If you mean trial version, then yeah we already had the patch for that. But for full version, still not yet unfortunately and probably never will for indefinite time.

Posted
1 hour ago, littleshogun said:

 

2 hours ago, YourDiary said:

Sorry, Now have English patch?

If you mean trial version, then yeah we already had the patch for that. But for full version, still not yet unfortunately and probably never will for indefinite time.

 

Thank you. it so sad TT

  • 1 month later...
Posted
1 hour ago, Veshurik said:

is it possible to download the trial,patch? I can't find it.

what about the progress?

The trial is really short so don't bother.

Especially when the PJ is pretty much long dead.

  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...