Entries in this blog
Visual Novel Translation Status (10/18/2020)
As for the title, since in Robotic Notes we have Gunvarrel giant robot which supposed to be Gundam parody, I decided to just simply return the favor by changing Gundam from 'Mobile Suit Gundam' into 'Mobile Suit Gunvarrel' with the in series name is 'Mobile Battler Gunvarrel'. I'm sure that you didn't need my explanation for Gundam seeing that it's a very famous robot anime franchise, but just in case you want to know more here's the article from
Visual Novel Translation Status (10/11/2020)
As for the title, since we have Eustia fully translated I decided to parodied Love Live Eli's only solo song 'Arifureta Kanashimi no Hate' (Or in English 'The End of Ordinary Sorrow') by changing the word 'kanashimi' (TL Note: Kanashimi mean sorrow) into 'zetsubou' (TL Note: Zetsubou mean despair), and for the info Eustia opening song lyric also have 'zetsubou' word. For the reminder the reason on why I chose Eli's solo song out of all Love Live
Welcome to my VNTS Review for this week, and as for the title since we have Mugen Renkan release and the VN itself telling us the story about a beautiful immortal who suffer a lot of sexual violence, I decided to derived the VN Abyss of the Sacrifice by changing 'Sacrifice' into 'Immortal' so we have 'Abyss of the Immortal' for this week title which to say is quite poetic lol. As for this week, what I can say is that it's not quite bad with Mugen Renkan release and Iwaihime announcement, with th
Visual Novel Translation Status (09/27/2020)
Welcome to this week VNTS Review, and as for the title I just combined both of Riddle from Riddle Joker and Clover from Clover Day's so that we have Riddle Clover for this week VNTS Review title. The reason for the title is because this week we have Nekonyan did their monthly update, and those two did have the updates. By the way I did a bit of searching about Riddle Clover, and find out that it's one of the fabric product that was available here
Visual Novel Translation Status (09/20/2020)
Seeing that we have Salthe release with Mersin as the main setting place and that we have Wan Nyan A La Mode was released back at 18 days ago, I decided to parodied the old anime Tokyo Mew Mew in that I changed 'Tokyo' into 'Mersin' which ironically quite fitting seeing that the producer for Salthe was also the one who wrote first three Nekopara VNs (Although obviously the tone is very different). For more trivia, Tokyo Mew Mew itself have sequel
Visual Novel Translation Status (09/13/2020)
Surprisingly Zakamutt was very quick with this week VNTS, so let me straight to the point with my late VNTS Review here and I'll tell about the title at PS. For this week, the most obvious big news here would be Hypno Kickstarter (KS) in that it's started back at 8th and already funded. Other than that, there's some fan translation updates and several releases announcements, although none of those are interesting to me though. I think what I can
Visual Novel Translation Status (09/06/2020)
I'll tell the title at PS later, and welcome to this week VNTS Review. As for this week, I guess I can say that it's being another active one with both of Wan Nyan and Nine Episode 3 release in that the latter is Sekai's first big release at 2020. Other than those two releases, we also have MDZ of Koiresort translation fame decided to being active and recently he released Kosaka-san translation patch. The rest of the updates are mostly the progre
Visual Novel Translation Status (08/30/2020)
Welcome to this week VNTS Review, and since I have nothing to say about Zakabox at this week let me going straight to my review for this week. As for this week overall I can say that this week is quite active one with one release from Nekonyan (IxShe Tell), one release announcement from Sekai (Nine Episode 3), one new VN announcement (Salthe) and several updates from official company (ie Mangagamer, Sekai, and Sol Press). So overall I guess I can
Visual Novel Translation Status (08/23/2020)
Before going to my VNTS Review for this week, let me try to comment on Zakabox at VNTS below.
For Evenicle 2 demo censorship, let's just say that both Twitter and Steam did have a lot of complain in regard of the censorship. Also surprisingly 4chan was quite reasonable at this time, which is good to me because I find that some comments in regard of censorship are quite out of control. The sex scene that was cut is plot relevant, with Alex m
Visual Novel Translation Status (08/16/2020)
Foreword - Since we have VNTS at the main page, I'd add the link like usual above and therefore technically I made an early VNTS Review. As for Mimei, I would say that it really slipped past my radar so I'll try to talk about it at next VNTS Review, although I don't know much though other than it's written by True Remembrance author.
As for the title, well I just combined the role that the heroine have from the nukige that was released by Ch
Visual Novel Translation Status (08/09/2020)
Foreword - Looks like we finally have VNTS again even though the format is different, so I'll link it like back in the past. I hope that Zakamutt can keep it up.
Welcome to this week VNTS Review and since I recently see some Jojo meme (And check some of the anime along with the manga), I decided to parodied the franchise in question by changing 'Jojo' into 'Kozue'. For the info Kozue here is the MC of Kozue's Strange Journey that was release
Because of Flowers Autumn release and that I already said that I'll combined Saga Planets season VNs with 'Flowers', we have 'Kisaragi Gold Flowers' as this week VNTS Review and obviously I parodied Kisaragi Gold Star in that it represent autumn. For a bit more translation note, we can also translate Kisaragi as 'like the moon' with one of the kanji writing have 'moon' kanji. For on how it have the connection with autumn, it's from Japanese culture in that one of their autumn tradition is moon v
As for this week title since we have Phantom Trigger Volume 7 was released by Frontwing and that it's supposed to be the finale, I decided to just combined Phantom Trigger with the last part of Grisaia trilogy (So-called) so that we have 'Phantom Trigger no Rakuen'. As for 'Vol. 1' part, turned out that the ending was sort of ended in a cliffhanger and will continue in the next chapter hence 'Vol. 1' as the subtitle. As for this week, other than Phantom Trigger Volume 7 release we have a lot of
Welcome to this week VNTS Review, and as for this week I combined 'Ritter' from Eden's Ritter and 'Chronicle' from Evenicle 2 so we have 'Ritter Chronicles' as this week VNTS Review because we have those two announced. Another reason for the title is that I parodied Valkyria Chronicles, in that apparently both that game and Eden's Ritter have the setting place on German although it's very loose at that (In Valkryria Chronicles Germany was supposed to be an imperial). As for this week, what I can
Because we have Yuzuki's route of Ginharu finally being worked, I decided to use the title 'Silver Colored Farway' for the title and of course since it's the fifth time I use it I add 'Track 5'. For the rest, of course it's from one of Kanon 2006 episode title and in this case it's episode 17 (Lieder ohne Worte of an Elder Sister and a Younger Sister), and I'll explain the title at PS later. Anyway welcome to this week VNTS Review, and as for this week I can say that it's sort of break after a n
Welcome to this week VNTS Review, and since we have pseudo AX at this week (Because the real AX was cancelled thanks to the pandemic) I can obviously say that we'll have quite a number of announcements. Of course the number is understandably less than normal AX, but I can still say that I manage to have took my interest on some of the announcements. Other than the announcements, we also have a lot of updates from Sekai and Mangagmer especially in regard of the reveal of their secret projects. Ov
Welcome to this week VNTS Review, and as for the title I'm simply combined 'Melty' word from Melty Moment and 'Reflection' word from Summer Pockets Reflection Blue so we have 'Melty Reflection' as this week VNTS Review title. As for this week, release wise it's not as active as the last week although the updates was still manage to make up for it though. For the updates, we have usual one from fan translation and monthly one from Nekonyan, and most importantly we manage to have Irru fulfilled hi
Welcome to this week VNTS Review, and as for this week I think I can say that it's still an active one like last week with two (Short) VNs being released by Aniplex back at 19th. Other than Aniplex VNs, we also have some updates from both fan translation and Sekai along with two sudden VNs releases. Overall while I did say that this week is still an active one, it's slightly less compared to the last week. Anyway let's see what I can write for this week, and I'll explain the title at PS later.
Welcome to this week VNTS Review and sorry for being late here. As for this week I think I can say that this week is quite an active one with three official releases along with three release date announcements, and of course the updates from both of Sekai and Mangagamer. Overall I did find that the week is quite satisfying, and let's see what I can write about that below.
No much update from fan translation, but at least we still have some Alka update. For Alka's update, we have Kud Wafter
Welcome to this week VNTS Review. As for this week, well most of the updates are from fan translation and at the same time we have a more dire update in regard of Sol Press drop Mirai Radio. Other than that, no much to say except that it's pretty much an anemic one to say it lightly in that there's no new VNs announcements or releases. Anyway let's see what I can write for this week here.
While I did say that I hope Sol Press will work more on Mirai Radio at last VNTS, I didn't exactly mean
While the title is pretty fitting for Utawarerumono remake that was released back at May 26th, unfortunately it's not the case because the subtitle for the remake is 'Prelude to the Fallen' which to say was not idiosyncratic with the rest of the trilogy. Anyway welcome to this week VNTS Review and as for this week we have the highlight Utawarerumono remake release and more importantly Sol Press big decision in regard of their VN business, and along with that we also have Nekonyan and fan transla
Welcome to this week VNTS Review, and as for this week let me blunt that this week is pretty much a dry one seeing that almost no companies have the updates (I know that we have Kimikoi Steam version and Utawarerumono remake release today, but I decided to talk about those two at next VNTS Review). That said we have Aksys give us the release date for their three console otome VNs, so at least there's something to look forward if you've been otome VN fan. Other than that, at least we have some fa
Welcome to this week VNTS Review. As for this week title since we have Mangagamer announce Escalayer exact release date and we have a sudden BL nukige release, I just combined those two into 'Sayuka's Practice Diary' with Sayuka here is the main heroine of Escalayer (By the way I always thought that it was written as Sayaka) and the localized title for the BL nukige itself is 'Hiiragi's Practice Diary'. What I can comment about this week would be it's an average seeing that there's no major rele
Welcome to this week VNTS Review, and as for this week we have JAST really fulfilled their promise in that they finally released Kimikoi after one time delay, although too bad that there's no physical edition release as of now which should be understandable given the current circumstance pandemy and all (I didn't mind the delay for physical release though if it mean that JAST will release their backlog faster). Other than Kimikoi release, this week we also have the updates from both of fan trans
Since I did just play Trails in the Sky game and I find it was quite interesting, I decided to parodied it into this week VNTS Review. And since we have both of Angel Beats and Yukikoi releases, I changed 'Heroes' into 'Angels' and 'Sky' into 'Snow' (TL Note: Yuki mean snow). I know that there's old manga that was basically the Japanese word for 'The Legend of Angels', although of course I based my title on the Trails RPG so obviously I wouldn't review the continuation of the manga here (Not tha
