"I'm new here, so please take good care of me!"
How was that? No good? Ok, I'll try again.
I started reading VNs a little less than a year ago, when I finished watching the Little Busters! anime dub, realized I would have to wait an indeterminate amount for Refrain to be dubbed, and decided I couldn't wait. Instead of going for the subbed Refrain, I went straight to the VN, and I'm glad I did, since it was absolutely wonderful and is probably still my favorite VN. In the process, I also found this website, and only recently found that there's a great community here!
I apparently don't read through VNs very quickly, so I've only read a few others since Little Busters!: Rewrite, Kanon (detecting a pattern here, right?), World End Economica Episode 1 (c-c-c-combo breaker!), and most recently If My Heart Had Wings (which I'm about halfway through now in terms of heroine routes completed).
I'm looking to start something new to alternate playing with If My Heart Had Wings, so I don't start to feel tired of the style, and I'm currently picking between (these are pretty arbitrarily-chosen) Cross Channel, Muv Luv (the original, with the intention of playing the later games afterwards), and Steins;Gate (though I've already seen the anime). I'm open to any "must-play" recommendations otherwise, though! Presence of H-scenes is a negative for me, but not a huge negative; mainly I just want a compelling story, an attractive/unique setting, and a good mix of emotions.
Also (bear with me just a bit longer), if anybody is looking to fill roles for a project, either translation or OELVN, I do at least have some time and excellent proof-reading skills which I'd be happy to contribute to a team in need. I also have a tiny tiny grasp of spoken Japanese (which makes the often-terrible translation of If My Heart Had Wings all the more painful...), so I might make a good beta tester for a translation of a voiced project, maybe?
And that's it! Thanks for your time, and I look forward to chatting with you all about our shared appreciation for Visual Novels!