É porque o estereótipo do português de Portugal é um homem com bigode que só liga a futebol e passa o tempo todo no café a beber cerveja e a comer tremoços.
Sim, eu também costumo usar maioritariamente inglês, quer seja como língua num site (redes sociais, forums, etc...) ou língua do computador. A maioria das vezes que falo português é com amigos próximos, família ou para a faculdade, porque de resto faço e penso tudo em Inglês quase. Escrever em português na Internet é esquisito, porque para além de um amigo meu e um forum que frequento, nunca utilizo a minha língua materna na Internet, sem ser para a faculdade.