Bet you thought this blog was long dead? Unfortunately not. Now that the translation project seems to be dead in the water, I've decided it's time to finish this VN and bring this blog back. My Japanese powers have doubled since the last time I read this in Japanese, so it's actually going a lot smoother this time around. It's also nice that DeepL exists now, it's incredibly helpful when I'm having trouble figuring out what the hell they're trying to say in some convoluted sentence or something.
Quick summary of the end of Bethly's route for all the 0 people that read my blog but don't want to read the actual good translation:
Also, while reading Hinata's and Momiji's routes, I realized that each route has something of a recurring theme.
Now, on with the show.
Anyone else play this? It's your typical bottom-of-the-barrel mobile idle gacha game with monetization and grind out the wazoo... but it's owned by Visualarts and is currently running a Kud Wafter collab event with Kud as an available character so it's immediately a perfect 10/10 game.
Back when I had a similar issue, I noticed that the name of the game at the top of the window kept changing and had broken characters in it, so I changed the corresponding value in GAMEEXE.INI to just have regular English characters and it fixed it. Dunno if that's what you've already tried doing, but worth a shot I guess.
Got Illya on my literal first ticket, then did a 10-pull and got another copy of her. I'm basically finished with this banner, unless I have a lot of quartz left over after the second one comes out
You know me so well
Naturally I'll be getting both of them (and Tomoe too), and getting both of them to level 100. I have 800 quartz still left from summoning Castoria who took 360 quartz and like 40 tickets, but if all else fails I'll have to beat some money out of wallet-kun. I'll probably end up getting most of the roster lol, but as long as I get the 2 best girls and Tomoe I'll be happy.
Gin'iro Haruka
Route Order
There is no route order, just do the routes in whatever order you like.
Bethly Rose Daisley
Aoi Hinata
Nashiro Momiji
Niimi Yuzuki
Kisaragi Mizuha
Well I definitely like Hina and Bethly the most, so I don't know if I'll enjoy Momiji's route more, but I'm sure I'll enjoy it nonetheless.
Also it took me like 3 tries to even get her route. Got thrown back into Hina's route the first time and then into Yuzuki's the second.
I guess I could, although I'm a collector at heart... definitely won't be anyone over NP1, but Seiba, Mo, Karna, Ozy, Drake, Waver, Jack, or Jeanne could be viable candidates. But at the same time, Achilles might be pretty cool for some Skadi memes.
I played almost all my VNs on a 10 inch screen, 13 should be more than enough. The only issue I ever ran in to was the resolution being too low, for example with the aforementioned Pulltop vns, but that's an issue of resolution rather than screen size.
185 boxes here, I'm still lacking quite a few mats, especially lores, but after capping out my QP, then spending a bunch, then turning in more of the QP boxes, then spending more I've ended up with 844 million. Sad thing is that still isn't enough QP, I need would 600 million more just for the stuff I'm planning to level if I had the mats right now.