Dergonu

Great minds thinks alike, right? Just a general first impression, the translation seems fine so far. A little bit mechanical maybe, leaving out small changes in speech patterns, reactions and such, but it's definitely not bad. One small detail that is annoying me is the way they have removed individual colors for each character's dialogue. In the Japanese version, everything is pretty and colorful. The English is just boring and yellow for some stupid reason. Probably linked to the new engine I guess. Also, the art does feel a little bit ... I don't know, it just looks a bit clearer on the main game. Also, there is a tiny delay appearing here and there when you click to advance to the next line, which is a bit annoying. Hopefully these are things they can work on for the final release. (If that will ever actually be made.) (... after reading through the comments above, I am like, just repeating what @Kelebek1 has already said ... )

Yeah just noticed it... Going to open the main game and the trial and run them next to each other. Kind of interested in seeing exactly how much they cut.

Hmm, interesting... hopefully it doesn't turn into a If my heart had wings 2.0 censor fest. (I mean, dialogue cutting, script changing etc.)

This is something that kinda confused me as well, because one of the sprites in the steam preview clearly has parts of her nipples showing, somehting that I am fairly certain was removed in the vita version of the game. So, what exactly is this version? ...

@Nimbus Happy birthday! Hope you have a good one! I shall break open a bottle of my finest wine and dine in your honor! (But not really, because I don't drink... Guess I can open some pepsi or something )

Never change Zebhra. Please, never change!

Huh, that's dissapointing. (Actually got the Japanese game a while back, planning on playing it. Was kind of looking forward to the H-scenes )

No mention for me? ... It's not like I wanted to be mentioned or anything, don't get the wrong idea! 3 months... damn, that's a long time. Be safe, and best of luck! I'll take care of your waifus while you are gone (Also, that pic is a bit of a spoiler like Arc said )

^ What the actual fudge is going on?

Just give me the tsun tsun and no one gets hurt.

Nice to see so many new faces Welcome to the forum, nice to meet you!

Welcome to the forum, nice to meet you Mashiro says hi

Ahh yeah, that was one of my favorite scenes in the whole VN. Such badassness!

Because moe

I don't know what is going on, but ... this picture is literally the best thing I have ever seen I probably won't ever find out the context, because I think I am seriously dying of laughter

@Fred the Barber Please, everyone knows this one....... (villain ) Saya Kisaragi Hero or villain?

I was like, convinced you were Kingdomcome for a second there Anyways, welcome to the forum, nice to meet you!

Hey, welcome to the forum, nice to meet you! The house in Fata Morgana is a fairly newly translated title with horror / psychological aspects. The game is apperantly pretty good, (there is a review about the game written by Solidbatman here if you are interested.) http://reviews.fuwanovel.net/2016/06/18/the-house-in-fata-morgana/ I don't know anything about otome games, so I'll leave that to someone else

Just let it out Jun, it's okay. *cries with you*

Uhh, hard to say tbh. (She looks like a nice girl, but at the same time, she kinda looks crazy. Those eyes man. ) I'm just gonna guess hero. YOLO Philia Hero or villain?

I'm dying

Ah yes, I have heard of these fairies. They are called Nosebleed, aren't they?

Aliens, aliens I tell you!

Well, I am totally in love with some of the characters in Seisai no Resonance, and really wanted to make a wallpaper of it. Then I couldn't really decide what picture to use and ... Well, yeah, why not just use all four It might look a bit dumb like that, but I don't care. It's awesome! Also have a version with some quotes from the game, because ... why not

Angel is the best, but... she is the second best villain (Fite me IRL bruh! ) Decim Hero or villain?